Caminhada

Wandeling

Caminhada

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder zelfs uit bed te komen?Sem nem levantar da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen niet eens de helft hebbenMas não vão ter nem metade
Van jouw inzet of je gedrevenheidDo seu esforço ou sua gana

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder uit bed te komen?Sem sair da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen je niet zien werkenMas não vão te ver trampando
7 dagen in de week7 dias na semana

Hoeveel keer heb ik het moeilijk gehad?Quantas vezes eu passei sufoco?
In de strijd heb ik verschillende klusjes gedaanNa batalha fui pra vários bico
Ik rappend als een gek zonder ook maar een cent te verdienenRimava pra carai sem nem ganhar um troco
Maar ik was gelukkig met mijn vriendenMas tava feliz de tá com meus amigos
Ik stortte me op de rap, noemden me gekMe joguei no rap, chamaram de louco
Ze zeiden onzin, mijn oren zijn geen prullenbakMe falaram merda, ouvido não é pinico
Ik zweer dat ik zong tot ik hees wasJuro que cantei até ficar rouco
En de focus is om te zingen tot ik rijk benE o foco é cantar até ficar rico

Er zijn velen die zich als een levensgenieter voordoenTem vários que pagava de vida louca
Ze zeiden dat ik in de rap geen hits hadDizia que no rap eu tinha zero hit
Ze zeiden dat mijn raps middelmatig warenFalava que minhas rimas era meia boca
Ik keek naar zijn teksten en zag Hello KittyEu olhava pros versos dele via Hello Kitty
Maar toen liet ik zien hoe gek het leven isMas depois eu mostrei como a vida é louca
Toen ik doorbrak wilden ze een samenwerkingQuando estourei a boa eles quiseram feat
Ik kwam van nul met de meest oprechte droomSaí da estaca zero com o sonho mais sincero
En ik hield de mond van degenen die me verdrietig wilden zienE fechei o bico dos que me quiseram triste

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder zelfs uit bed te komen?Sem nem levantar da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen niet eens de helft hebbenMas não vão ter nem metade
Van jouw inzet of je gedrevenheidDo seu esforço ou sua gana

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder uit bed te komen?Sem sair da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen je niet zien werkenMas não vão te ver trampando
7 dagen in de week7 dias na semana

Ik draaide alles om voor mijn droomMe virei do avesso pro sonho virar
Vandaag lanceer ik een schipHoje eu lanço uma naveira pra
Om een ritje te maken langs de Beira-MarDar um rolê na Beira-Mar
Simpelweg omdat ik heb gewonnenSó pelo fato de vencer
Van woede zullen sommigen zich opblazenDe raiva uns vão se borbulhar
Familie is wat me laat groeienFamília é o que me faz crescer
En ik weet dat ze trots op me zullen zijnE eu sei que eles vão se orgulhar

Zij zullenVão
Trots zijnSe orgulhar
Telkens als ikSempre que eu
OpstaLevantar
Om te zingenPra cantar
Zelfs alsMesmo se
Ik valEu cair

Het is genoegBasta
Om te herinnerenLembrar
Dat wat slecht isQue o que é ruim
Zal voorbijgaanVai passar
Het is gewoonÉ só a-
GelovenCreditar
In jezelfMas em si

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder zelfs uit bed te komen?Sem nem levantar da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen niet eens de helft hebbenMas não vão ter nem metade
Van jouw inzet of je gedrevenheidDo seu esforço ou sua gana

Hoeveel willen jouw droomQuantos vão querer seu sonho
Zonder uit bed te komen?Sem sair da cama?
Voor een wandelingPra ter uma caminhada
Moet je je voeten in de modder stoppenTem que sujar o pé de lama

Hoeveel van hen zullen jaloers zijnQuantos deles vão invejar
Op je geld of je roemSua grana ou sua fama
Maar ze zullen je niet zien werkenMas não vão te ver trampando
7 dagen in de week7 dias na semana