Rap do Dazai Osamu (Bungo Stray Dogs) Eterno Vazio

Rap de Dazai Osamu (Bungo Stray Dogs) Vacío Eterno

Rap do Dazai Osamu (Bungo Stray Dogs) Eterno Vazio

Entro en la mafia en busca de una razónEntrei na máfia em busca de um motivo
Una razón que me haga vivirUma razão que me fizesse viver
Me pregunto todos los días por qué estoy vivoEu me pergunto todo dia porque que estou vivo
Siento un vacío sin razón, sin nada que perderSinto um vazio sem razão sem nada a perder

¿Cómo hago para sentir?Como faz pra sentir
¿Cómo sentir odio, avaricia o dolor?Como sentir ódio a ganância ou dor
¿Cómo descubriré?Como vou descobrir
No siento nada, ni envidia, desprecio o rencorNão sinto nada, nem inveja, desprezo ou rancor

Cuanto más pienso, busco una razónQuanto mais eu penso eu procuro uma razão
Pensando en un motivo, una causa o soluciónPensando em um motivo, uma causa ou solução
Llegué a la conclusión de que es mejor partirCheguei na conclusão que é melhor partir
Busco una manera de morir porque no puedo sentirProcuro uma maneira de morrer pois não posso sentir

Pero mirando hacia un lado encontré una razónMas olhando pro lado encontrei um motivo
Por primera vez tenía un nuevo amigoPela primeira vez eu tinha um novo amigo
Él mantenía un ideal y corría peligroEle mantinha um ideal e corria perigo
No importa cuál sea la razón, no mata a sus enemigosNão importa qual o motivo não mata seus inimigos

En mi vida nunca encontré a alguienNa minha vida eu nunca encontrei alguém
Que se arriesgara para salvar a otra personaQue se coloca em perigo pra salvar outra pessoa
A pesar de ser de la mafia, era tan buenoMesmo sendo da máfia ele era tão do bem
Era un hombre bueno lleno de buenas accionesEle era um homem bom repleto de ações boas

Los niños que él salvó murieron frente a élAs crianças que ele salvou morreram na sua frente
Perdió la cabeza y actuó de manera diferenteEle perdeu sua cabeça e agiu diferente
Y antes de morir me dijoE antes de morrer ele me disse

Si tienes que elegir un lado, elige el lado correctoSe for pra escolher um lado, escolha o lado certo
Ya no le importaba a tiS pra você não fazia mais diferença
Es mejor que elijas luchar por lo correctoÉ melhor que você escolha lutar pelo que é correto