Traga Minhas Flores de 7º Dia

Traga Mis Flores de 7º Día

Traga Minhas Flores de 7º Dia

Una vez más recibo tu visita en mi memoriaMais uma vez recebo sua visita em minha memoria
Madre, estás hermosa y las flores son maravillosasÉ mãe você esta linda e as flores maravilhosas
Sé que no me agrada verte arrodilladaSei bem que não me agrada vê a senhora ajoelhada
El flash en mi mente, tus ojos llenos de lágrimasO flash dentro da mente os olhos cheios de lagrimas
Estaba equivocado, en mi rebeldía, no lo merecíaErrado, na rebeldia, não merecia
Diste tanto amor y recibiste desilusiones de tu creaciónDeu tanto amor, e recebeu desgosto da cria
Cuántos consejos me diste y nunca recibiste a cambioQuantos conselhos que me deu e nunca teve retorno
Cuántas veces rechacé tu beso en la mejillaQuantas vezes recusei o seu beijo no rosto
Perdiste tu tiempo intentando alertarmeGastou seu tempo na intenção de me alertar,
No voy a pausar mi gta para escucharte quejarteNão vou pausar meu gta pra escutar cê reclamar
Perdí la cuenta de las veces que volvía a casa con problemas de la callePerdi as contas das vezes que vinha da rua com confusão,
Aunque estuviera equivocado, siempre me protegíasMesmo eu estando errado me dava a proteção
En la escuela, siempre llegaba una citaciónNa escola, sempre vinha uma convocação
Dolía escuchar tantas quejasChega doía o coração ouvir tanta reclamação
Quizás ahora valore todo lo que me ofrecisteTalvez agora eu dê valor a tudo que me ofereceu
Cada lágrima en tus ojos, la culpa soy yoCada lagrima no seus olhos o culpado sou eu

Madre daría todo, solo para tenerte de vueltaMãe daria tudo, só pra ter você de volta
(Solo yo sé de este dolor que me incomoda)(Só eu sei dessa dor que me incomoda)
Madre daría todo, solo para poder abrazarteMãe daria tudo só pra poder te abraçar)
(Memorias de un hijo que se fue y no volverá)(Memorias de um filho que se foi e não vai mais voltar)

Antes de salir de casa, la chaqueta, el abrazoAntes de sair de casa o casaco o abraço
En el armario las camisas que habías planchadoNo guarda roupa as camisa que cê tinha passado
Fue difícil entender que tus palabras eran sabiasFoi difícil, entender que as palavras eram sabias
Lo que creía, juraba que era una maldiciónO que eu acreditava, jurava que era praga
Cada dos de noviembre vienes a visitarmeA cada dois de novembro cê vem, me visitar
Y en el Día de la Madre no puedo regalarteE nos dias da mães não posso lhe presentear
Bajo siete palmos, quisiera tocar tu manoAbaixo de sete palmos, queria tocar a sua palma
Volver en el tiempo, descansar y quedarme un rato en casaVoltar no tempo, e sossegar parar um pouco em casa
Comprender que tu apoyo vale más que un tesoroCompreender que seu apoio, vale mais do que tesouro
Que el amor entre madre e hijo trasciende los 18 añosQue amor de mãe e filho ultrapassa dos 18
Solo ella soporta, la edad no importaSó ela que suporta, a idade não importa
Cientos de amistades, solo una flor en la tumbaCentenas de amizade só uma flor na cova
Pueden donar mi ropa, desmontar mi habitación...Pode doar minhas roupas, desmontar meu quarto...
Templo sagrado montado con fotos de primariaTemplo sagrado montado com retrato do primário
Madre, pido disculpas por el eterno pesarMãe peço desculpas pelo eterno desgosto
Por el hijo que robaba, para usar, y terminó muertoPelo filho que roubava, pra usar, acabou morto

Madre daría todo, solo para tenerte de vueltaMãe daria tudo, só pra ter você de volta
(Solo yo sé de este dolor que me incomoda)(Só eu sei dessa dor que me incomoda)
Madre daría todo, solo para poder abrazarteMãe daria tudo só pra poder te abraçar)
(Memorias de un hijo que se fue y no volverá)(Memorias de um filho que se foi e não vai mais voltar)