Shadow

Schatten

Shadow

Starrend an die Decke, sortiere ich meine GedankenStaring at the ceiling sorting out my thoughts
Wäge jedes Wort, das ich sagen willWeighing every word I want to say
Dunkelheit füllt den Raum, sie schließt sich um unsDarkness fills the room, it's closing in on us
Die Worte kommen wieder falsch heraus, ich habe dich enttäuschtThe words all come out wrong again, I let you down

Wenn ich nur mehr vertrauen könnte, würde ich mich trauen, die Wahrheit zu sagenIf I could just trust more I'd dare to speak the truth
Wünschte, ich könnte hundert Prozent gebenWish I could give one hundred percent
Es ist traurig und unfair, auch du leidestIt's sad and unfair, you too are suffering
Wenn ich der Schuldige bin, bist du die UnschuldigeWhen I'm the guilty you are the innocent

Zu lange schonFor way too long
War ich nur ein Schatten meines wahren SelbstI've been merely a shadow of my true self
Ich bin in VerzweiflungI'm in despair
Ich bin jenseits der ReparaturI'm beyond repair

Ein Schatten, der über mir schwebt, trübt meinen GeistA shadow hanging over me it clouds my mind
Verhindert, dass gesunde Gedanken entstehenPreventing any sane thoughts to occur
Eine Silhouette wirft sich auf deine Seite des BettesA silhouette is cast on your side of the bed
Erinnert mich daran, was ich geworden binReminding me of what I have become

Zu lange schonFor way too long
War ich nur ein Schatten meines wahren SelbstI've been merely a shadow of my true self
Ich bin in VerzweiflungI'm in despair
Ich bin jenseits der ReparaturI'm beyond repair