Kathy's Song

Kathys Lied

Kathy's Song

Am Anfang schuf Gott Himmel und ErdeIn the begining God created heaven and the earth
Und die Erde war formlos und leerAnd the earth was with out form and void
Und Dunkelheit lag über der Fläche der TotenAnd darkness was upon the face of the dead
Und Gott sprach - es werde LichtAnd God sad - let there be light
Und es ward Licht undAnd there was light and
Und Gott sah das Licht, dass es gut warAnd God saw the light that it was god
Und Gott schied das Licht von der DunkelheitAnd God divided the light from the darkness
Und Gott nannte das Licht Tag und die Dunkelheit nannte er NachtAnd God called the light day and the darkness he called night
Und Gott sah alles, was er gemacht hatte, und siehe, es war gutAnd God saw everything he has made and behold it was god
Und Gott schuf den MenschenAnd God created man
Und der Mensch schuf die Maschine und die Maschine, die Maschine schuf MusikAnd man created machine and machine, machine created music
Und die Maschine sah alles, was sie gemacht hatte, und sprach - sieheAnd machine saw everything it had made and sad - behold

Oh meine Liebe, es ist ZeitOh my love, it's time
Du weißt, wie es sich anfühltYou know how it feels
Du liest zwischen den ZeilenYou read between the lines
Du kennst mich besser als ich mich selbstYou know me better than I do
Ich habe wieder verloren, mein FreundI lost again, my friend
Du weißt, ich bin kein HeiligerYou know I'm not a saint
Du wusstest es die ganze ZeitYou knew it all this time
Trotzdem hast du hier auf mich gewartet...Still you've been waiting for me here...

Oh meine Liebe, es ist ZeitOh my love, it's time
Du weißt, wie es sich anfühltYou know how it feels
Du liest zwischen den ZeilenYou read between the lines
Und kennst mich besser als ich mich selbstAnd know me better than I do
Ich bin wieder verloren, mein FreundI'm lost again my friend
Du weißt, ich bin kein HeiligerYou know I'm not a saint
Du wusstest es die ganze ZeitYou've known it all this time
Trotzdem hast du hier auf mich gewartet...Still you've been waiting for me here...

Komm, leg dich neben michCome lie next to me
Weißt du warum, du und ich sind einsKnow why, you and me are one
Komm, leg dich neben michCome lie next to me
Keine Lügen, du und ich sind einsNo lies, you and me are one

Du weißt, ich bin kein Heiliger...You know I'm not a saint...

Und am siebten Tag drückte die Maschine auf Stopp...And on the seventh day, Machine pressed stop...