My Sword Hand's Anger

La Ira de Mi Mano de Espada

My Sword Hand's Anger

Un día, un ángel me dijo: Tu tiempo aquí es fugazOne day, an angel told me: Your time here is fleeting
Tras su espalda, una pistola, aquí viene una palizaBehind his back, a pistol, here comes a beating
Su traje, su seda, flor, pero mi navaja es más rápidaHis suit, his silk, flower, but my razor is faster
Hey Carlos Gardel, ¿has estado bebiendo agua de Florida?Hey Carlos Gardel, you been drinkin' Florida water

Buscando una nueva técnicaLooking for a new technique
Nunca creen que deje mis armasThey never believe I put my weapons down
Otra página se pasa en el libroAnother page turns in the book
Otro cae de rodillas al sueloAnother one falls on their knees to the ground

Un mensaje del tigreA message from the tiger
Mientras ella temblabaWhile she shivered
Como un acorde en un arpa sin fallaLike chord on a harp without failure
El dormitorio debe ser devuelto a su marinero originalThe bedroom must be returned to its original sailor
Ella alcanzó el lápiz labial en su carteraShe reached for the lipstick in her handbag
Al borde del lavaboBy the edge of the sink
Mientras su triste amor rodeaba a la dama de la miseria perpetuaWhile her sad love surrounded the lady of perpetual squalor

Buscando una nueva técnicaLooking for a new technique
Nunca creen que deje mis armasThey never believe I throw my weapons down
Otra página se pasa en el libroAnother page turned in the book
Otro cae de rodillas al sueloAnother one falls on their knees to the ground
Buscando una nueva técnicaLooking for a new technique
Nunca creen que deje mis armasWe never believe I throw my weapons down
Otra página se pasa en el libroAnother page turned in the book
Otro cae de rodillas al sueloAnother one falls on their knees to the ground