They Shoot Horses, Don't They

Disparan a los caballos, ¿verdad?

They Shoot Horses, Don't They

Disparan a los caballos, ¿verdad?They Shoot Horses Don't They

¿En qué puedes confiar?What can you trust
Puedes confiar en los ojos abiertosYou can trust the open eyes
Mirando desdeLooking out from
Los cuerpos en los cielos borrosos,The bodies blutter (?) skies,
Colores de otoñoAutumn colors
Alineados en mí desde arribaLined (?) in me from up above
Sería fuegoWould be fire
Si estuviéramos haciendo el amorIf we were making love

¿Dónde está ese cuerpoWhere is that body
Que se enfoca en la vanguardia?That zeros in avant-garde (?)
Rendición totalTotal surrender
Como un adicto ilesoLike a junkie unharmed (?)
He visto bellezaI've seen beauty
Desde el vientre en umFrom the belly on um (?)
Dime algoTell me something
Cualquier cosaAnything
Puedes escuchar dentro de una canciónYou can hear inside a song

Buenas nochesGoodnight
Palacio del placerPalace of pleasure
Buenos días bluesGood morning blues
Supongo que nunca sabremosI guess we'll never know
Lo que podría haber sidoWhat could have been
El sueño ha terminadoThe dream is over
Vuelve a dormir otra vezGo back to sleep again

¿Quién necesita pensarWho needs thinking
Cuando las bebidas son por cuenta de la casa?When the drinks are on the house
EvaporándoseEvaporating
Todo el tiempo estuve en dudaAll the time I was in doubt
He estado durmiendoI've been sleeping
Con una chica mejor que túWith a better girl than you
Amaba sus historiasLoved her stories
Todas las fotografíasAll the photographs
Es verdadIts true

Buenas nochesGoodnight
Palacio del placerPalace of pleasure
Buenos días bluesGood morning blues
Supongo que nunca sabremosI guess we'll never know
Lo que podría haber sidoWhat could've been
El sueño ha terminadoThe dream is over
Vuelve a dormir otra vezGo back to sleep again

El sueño ha terminadoThe dream is over
Vuelve a dormir otra vezGo back to sleep again