Salmos 91

Psaume 91

Salmos 91

Psaume 91Salmo 91
Celui qui habite dans le secret du Très-HautAquele que habita no esconderijo do altíssimo
À l'ombre du Tout-Puissant reposeraÀ sombra do onipotente descansará

Je dirai au SeigneurDirei do senhor
Il est mon Dieu, mon refuge, ma forteresse, et je lui ferai confianceEle é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei
Car il te délivrera du piège de l'oiseleurPorque ele te livrará do laço do passarinheiro
Et de la peste pernicieuseE da peste perniciosa

Il te couvrira de ses plumesEle te cobrirá com as suas penas
Et sous ses ailes tu seras en sécuritéE debaixo das suas asas estarás seguro
Tu n'auras pas à craindre les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole le jourNão temerás espanto noturno, nem seta que voe de dia
Ni la peste qui rôde dans l'obscuritéNem peste que ande na escuridão
Ni la mortalité qui frappe à midiNem mortandade que assole ao meio dia
Mille tomberont à ta gauche, et dix mille à ta droiteMil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita
Mais toi, tu ne seras pas atteintMas tu não serás atingido