A Menina

La Niña

A Menina

La niña que amoA menina que eu amo
Tiene ojos marronesTem os olhos castanhos
La niña que quieroA menina que eu quero
Tiene cabello negroTem os cabelos pretos

Niña que noMenina que não
Dejo de pensar en ellaParo de pensa nela
Pienso, pienso, pienso en ellaEu penso, penso, penso nela
Tú ocupas un lugarVocê preenche um lugar
Enorme en mi corazónEnorme no meu coração
Y que sea para siempreE que seja para sempre
Te amo mi amorTe amo meu amor

Eres muy especial para míVocê é muito especial para mim
Tengo un lugar guardado para tiTenho um lugar guardado para ti
Pienso en esa chica que conocíPenso naquela garota que conheci
Pienso en esa niña que viPenso naquela menina que vi
Me enamoraré por ellaEu me amarei por ela
Ella es muy hermosaEla e muito bela
Pasión de mi vidaPaixão da minha vida
No puedo vivir sin ellaNão vivo sem ela

Para ti te envío una florPara ti eu mando uma flor
Llena de amorCheia de amor
Apuesto a que nadieAposto que ninguém já
Se ha declarado diciendo así:Se declarou dizendo assim:
Te amo mi florEu te amo minha flor