Fight Song

Kampfeshymne

Fight Song

Und dort auf der TreppeAnd there on the stairs
Stehst du daStanding there
Arm ausgestrecktArm outstretched
Zeigst und starrstPoint and glare
Siehst die LiebeWatching the love
Zu unseren Füßen fallenFall to our feet
In den Boden, um zu verschwindenInto the floor to disappear

Wir finden FehlerWe're finding fault
Als du sie geküsst hastWhen you kissed her
Oder mit ihm geschlafen hastOr you slept with him
Oder es dir egal warOr you didn't care

Jetzt bricht alles auseinanderNow it all breaks
ZerfälltDisintegrates
Nun, das ist das Letzte, was ich ertragen kannWell this is the last thing I'll take
Denn ich kann dir jetzt nicht ins Gesicht sehenCause'I can't face you now

Das ist das Ende, da gibt's nichts zu haltenThis is the end, there's nothing to keep
Das ist das Ende von dir und mirThis is the end of you and me
Während das Eis herabkommt, ist es das EndeAs the ice comes down it's the end
Während die Lügen ans Licht kommen, ist es das EndeAs the lies come out it's the end
Während die Tränen fließen, ist es das EndeAs the tears flow out it's the end
Es ist das Ende von dir und mirIt's the end of you and me

Also schauen wir auf den SeeSo we'll look out on the lake
Und wir sehen das weiße LichtAnd we see the white light
Ich sagte, es war GoldI said it was gold
Es hätte Gold sein sollenIt should have been gold
Dann hätten vielleicht all die verrückten Dinge, die du gesagt hastThen maybe all the crazy things you said
Eine BedeutungWould have a meaning
Aber dieses Ding, das wir gemacht haben, kann nicht aufhörenBut this thing we have made it can't stop
Es wird nicht aufhören… denn ich kann dir jetzt nicht ins Gesicht sehenIt won't stop… cause' I can't face you now
Nimm deine Probleme allein, das ist das Ende von dir und mirTake your troubles solo, this is the end of you and me