Departure

Partida

Departure

Camino siempre inexploradoEver unexplored road
Por el que camina la locuraOn which the madness walks
Se abrió frente a tiOpened in front of you
Esperando tu primer pasoWaiting for your first step
Sin dudarlo, diste el pasoWithout hesitation you stepped
En el sendero de la vida y la muerteOn the path of life and death
Estabas enamoradoYou were infatuated
Del brillo de su ser brillanteWith the glitter of her bright self

Con el primer paso vinieron los vientosWith the first step came the winds
Que disiparon todos los miedosWhich dispelled all fears
El segundo paso trajo la ira de todas las lluviasThe second step brought the anger of all rains
Lavando las dudas de tu rostroWashing away doubts from your face
Con el tercero los días y las noches se volvieron más brillantesWith the third days and nights became brighter
Iluminando y fortaleciendo tu almaBrightening and abiding your soul
El cuarto paso restauró las cuatro estacionesFourth step restored four seasons
El fuego calentó y abrió el corazónFire warmed and opened the heart

Pero ella se escondió entoncesBut she hid herself then
Lejos de él y de la nocheAway from him and night
Dejó la proyección de sí mismaShe left the projection of herself
Él despertó y vioHe woke up and saw
Una noche vacía y una sombra solitariaAn empty night and a lonely shadow
El corazón se apretó de nuevoThe heart squeezed again
Fue asaltado por pensamientosHe was seized by thoughts