Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.991

It Ends With Us

April Jai

Letra

Significado

Ça se termine avec nous

It Ends With Us

Un toit à BostonA rooftop in Boston
C'est là qu'on s'est rencontrésIs where we first met
Il y avait quelque chose chez toiThere was something about you
Un peu taré dans ta têteA little fucked in the head
Mais je savais que c'était làBut I knew it was there

On pouvait pas nierWe couldn't deny
La chimie entre nousThe chemistry between us
Qui pétillait à l'intérieurSparking inside
J'aurais aimé voir les signes d'alerteWish I could've seen the warning signs
Ou la merde qui se passait entre les lignesOr the shit going on between the lines

Mais ça se termine avec nousBut it ends with us
C'est tout ce que je saisThat's all I know
Ça rend pas les choses plus faciles de nous laisser partirDoesn't make it any easier letting us go
J'ai pas le choixI have no choice
Parce qu'on sait tous les deuxBecause we both know
Que l'amour que j'ai pour toi, c'est ce qui fait le plus malThe love that I have for you is what hurts the most
Ça se termine avecIt ends with

Jamais pensé que tu serais comme luiNever thought you'd be like him
Ou que je me retrouverais à sa placeOr that I'd be in her shoes
Mais maintenant je comprendsBut now I understand it
Je peux pas faire d'excuses pour toiI can't make excuses for you
Parce que tu as dit que tu étais désolé'Cause you said you were sorry
La toute première fois, c'était facile de pardonnerThe very first time, it was easy to forgive
Mais pas ce soirBut not tonight

J'aurais aimé voir les signes d'alerteWish I could've seen the warning signs
Ou la merde qui se passait entre lesOr the shit going on between the
Ça se termine avec nousIt ends with us
C'est tout ce que je saisThat's all I know
Ça rend pas les choses plus faciles de nous laisser partirDoesn't make it any easier letting us go
J'ai pas le choixI have no choice
Parce qu'on sait tous les deuxBecause we both know
Que l'amour que j'ai pour toi, c'est ce qui fait le plus malThe love that I have for you is what hurts the most
Mais ça se termine avec nousBut it ends with us
Ça se termine avec nousIt ends with us
Ça se termine avecIt ends with

Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
(Quinze secondes qu'on ne récupérera jamais)(Fifteen seconds we'll never get back)
Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
(Quinze secondes qu'on ne récupérera jamais)(Fifteen seconds we'll never get back)
Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
(Quinze secondes qu'on ne récupérera jamais)(Fifteen seconds we'll never get back)
Quinze secondes qu'on ne récupérera jamaisFifteen seconds we'll never get back
(Quinze secondes qu'on ne récupérera jamais)(Fifteen seconds we'll never get back)

Ça se termine avec nousIt ends with us
C'est tout ce que je saisThat's all I know
Ça rend pas les choses plus faciles de nous laisser partirDoesn't make it any easier letting us go
J'ai pas le choixI have no choice
Parce qu'on sait tous les deuxBecause we both know
Que l'amour que j'ai pour toi, c'est ce qui fait le plus malThe love that I have for you is what hurts the most
Mais ça se termine avec nousBut it ends with us

Ça se termine avec nousIt ends with us
Ça se termine avec nousIt ends with us
Ça se termine avec nousIt ends with us
Ça se termine avecIt ends with


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de April Jai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección