Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Rock, Paper, Scissors

April McLean

Letra

Piedra, papel, tijeras

Rock, Paper, Scissors

Estoy evitandoI'm steering clear
los temas que podrían hacerte perder la calmaof the topics that might make you lose your cool
Y hablo, pero tú no escuchas, así que solo sonrío y te miroAnd I talk, but you don't hear, so I just smile and look at you
Y pienso en todas las cosas que podríamos serAnd think of all the things that we could be
Que deberíamos serThat we should be

No espero que lo entiendas en absolutoI don't expect you to get it at all
Podría estar hablando con la paredI might as well be talking to the wall
Podría volverme loco si lo permitoIt could drive me nuts if I let it
Pero supongo que es mejor olvidarloBut I guess it's best to forget it

Hey, está bienHey, that's okay
Sí, supongo que tienes razón por la septingentésima vezYeah, I guess you're right for the seven hundredth time
Y está bien, solo te escucharé y lentamente perderé la cabezaAnd it's fine, I'll just listen to you and slowly lose my mind
Y anhelaré todas las cosas que podríamos serAnd pine for all the things that we could be
Pero no podemos serBut we can't be

No espero que lo entiendas en absolutoI don't expect you to get it at all
Podría estar hablando con la paredI might as well be talking to the wall
Tú y tu tono condescendienteYou and your condescending tone
Por favor, déjame en paz de una vezPlease just leave me the hell alone
No espero que lo entiendasI don't expect you to get it
Pelearía de vuelta pero me arrepentiríaI'd fight back but I would regret it

No sé por qué debería importarmeI don't know why I should care
Siempre busco algo en ti que no está ahíI'm always looking for something in you that's not there
Y no parece justo pero es todo lo que tenemosAnd it doesn't seem fair but it's all that we've got
Porque la verdad es que no puedes ser alguien que no eresBecause the truth is you can't be someone that you're not

Y pensar en todas las cosas que podríamos serAnd to think of all the things that we could be
Que deberíamos serThat we should be

No espero que lo entiendas en absolutoI don't expect you to get it at all
Quién tiene razón, quién está equivocado, bueno, es demasiado cercano para llamarloWho's right, who's wrong, well it's too close to call
Piedra, papel, tijeras, llamémoslo un empateRock, paper, scissors, let's call it a draw

No espero que lo entiendasI don't expect you to get it
Supongo que es mejor olvidarloI guess it's best to forget it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de April McLean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección