Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 142

Falling In Love

April

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Falling In Love

이상해 자꾸만 가슴이 두근거려isanghae jakkuman gaseumi dugeungeoryeo
자꾸만 보고 싶고 네 얼굴이 뜨올라jakkuman bogo sipgo ne eolguri tteoolla
전화 끊자마자 목소리 궁금해jeonhwa kkeunhjamaja moksori gunggeumhae
나도 참 내가 이해 안돼nado cham naega ihae andwae
좀 더 가까이 다가가볼까jom deo gakkai dagagabolkka
괜히 성급한 건 아닐까gwaenhi seonggeuphan geon anilkka

하나 둘 손잡고 너와 하고 싶었던hana dul sonjapgo neowa hago sipeossdeon
꿈 속에 그려왔던kkum soge geuryeowassdeon
수많은 얘기 나눠 볼래sumanheun yaegi nanwo bollae
매일 밤 내 얼굴 보러 올래maeil bam nae eolgul boreo ollae
네 품 속에 나를 꼭 안아줄래ne pum soge nareul kkok anajullae

이상해 자꾸만 얼굴이 뜨거워져isanghae jakkuman eolguri tteugeowojyeo
왜 이래 머리 속엔wae irae meori sogen
너로 가득 차 있으나 봐neoro gadeuk cha issna bwa
하루 종일 널 만난 후 돌아서면haru jongil neol mannan hu doraseomyeon
다시 또 네가 보고 싶어dasi tto nega bogo sipeo
침대에 누워 널 생각하면chimdaee nuwo neol saenggakhamyeon
설레는 맘에 잠 못 이루어seolleneun mame jam mot irwo

하나 둘 손잡고 너와 하고 싶었던hana dul sonjapgo neowa hago sipeossdeon
꿈 속에 그려왔던kkum soge geuryeowassdeon
수많은 얘기 나눠 볼래sumanheun yaegi nanwo bollae
매일 밤 내 얼굴 보러 올래maeil bam nae eolgul boreo ollae
네 품 속에 나를 꼭 안아줄래ne pum soge nareul kkok anajullae
I’m Falling In LoveI’m Falling In Love
My BabyMy Baby

차디찬 바람도 쏟아지는 빗물도chadichan baramdo ssodajineun bismuldo
모두 다 사랑스러 느껴져modu da sarangseure neukkyeojyeo
온 세상이 나만을 비춰 주는 듯 해on sesangi namaneul bichwo juneun deut hae
행복한 마음뿐haengbokhan maeumppun

하나 둘 손잡고 너와 하고 싶었던hana dul sonjapgo neowa hago sipeossdeon
꿈 속에 그려왔던kkum soge geuryeowassdeon
수많은 얘기 나눠 볼래sumanheun yaegi nanwo bollae
매일 밤 내 얼굴 보러 올래maeil bam nae eolgul boreo ollae
네 품 속에 나를 꼭 안아줄래ne pum soge nareul kkok anajullae
I’m Falling In LoveI’m Falling In Love

Enamorándome

isanghae jakkuman gaseumi dugeungeoryeo
siempre latiendo fuerte
siempre queriendo verte, tu rostro aparece
al final de la llamada, mi voz se vuelve nerviosa
yo también, no entiendo
¿debería acercarme un poco más?
¿no será algo vergonzoso?

una, dos, tomé tu mano
lo que quería hacer contigo
lo dibujé en un sueño
te contaré muchas historias
todas las noches, me miro en tu rostro
¿me abrazarás fuertemente en tus brazos?

isanghae jakkuman eolguri tteugeowojyeo
¿por qué está tan rojo tu rostro?
¿por qué está tan lleno de ti en mi cabeza?
cada día, después de encontrarte
quiero verte de nuevo
si te imagino cayendo dormida
mi corazón emocionado no puede calmarse

una, dos, tomé tu mano
lo que quería hacer contigo
lo dibujé en un sueño
te contaré muchas historias
todas las noches, me miro en tu rostro
¿me abrazarás fuertemente en tus brazos?
Me estoy enamorando
Mi amor

el viento fresco, las lágrimas que caen
todo se siente como amor
como si el mundo entero me iluminara
un momento de felicidad

una, dos, tomé tu mano
lo que quería hacer contigo
lo dibujé en un sueño
te contaré muchas historias
todas las noches, me miro en tu rostro
¿me abrazarás fuertemente en tus brazos?
Me estoy enamorando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de April y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección