Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.636

Feels Like I Just Can't Take No More

April's in Paris

Letra

Significado

Se siente como que no puedo soportar más

Feels Like I Just Can't Take No More

Se siente como si mis entrañas se hubieran cortado de nuevoFeels like my insides have cut out again
No tires de nuestra vida terrestre, pero simplemente no encajesDon't tug our land life but just don't fit in
AsiqueSo I

Supongo queGuess I
debería decirte ahoraShould tell you now
Supongo queGuess I
Puede minimizarloCan play it down
No mires el plomo que te dicenDon’t you watch the lead they tell ya

Supongo queGuess I
Puede quemarteCan burn you down
Supongo queGuess I
Puedo decirte ahora que puedo durar más que lo normalCan tell you now that I can last than ordinary

¿No se hizo realidad cada palabra que digo? (Verdad verdad verdad)Didn't every word I say come true? (True true true)
Es curioso cómo pensaste que te parecía (tú, tú, tú)Funny how you thought it seemed it you (you you you)
Vivir en negro también me llenó (también demasiado)Living black kind of filled me too (too too too)
¿Que hay de ti?How bout you?

Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Siempre pasa en mi puerta)(Always happens at my door)
Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Honestamente golpeé el piso)(Honestly I hit the floor)

Dije demasiado pero lo diré de nuevoI said too much but I'll say it again
¿Qué colisionan cuando se llenan más cajas?What do collide when more tills are filled?

Supongo queI guess I
estaba destinado a cortarWas meant to cut
Supongo queGuess I
Debería mantenerlo cerradoShould keep it shut
Supongo que he tenido demasiadosGuess I've had that one too many

Supongo queI guess I
Podría escribirloCould write it down
Supongo queGuess I
Podría gritarloCould shout it out
Hay un giro en cada historiaThere's a twist in every story

¿No se hizo realidad cada palabra que digo? (Verdad verdad verdad)Didn't every word I say come true? (True true true)
Es curioso cómo pensaste que te parecía (tú, tú, tú)Funny how you thought it seemed it you (you you you)
Vivir en negro también me llenó (también demasiado)Living black kind of filled me too (too too too)
¿Que hay de ti?How bout you?

Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Siempre pasa en mi puerta)(Always happens at my door)
Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Honestamente golpeé el suelo)(Honestly I hit the floor)

Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Siempre pasa en mi puerta)(Always happens at my door)
Se siente como si no pudiera soportar másFeels like I just can't take no more
(Honestamente golpeé el piso)(Honestly I hit the floor)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de April's in Paris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección