Rennen (feat. Summer Cem)

Correr (feat. Summer Cem)

Rennen (feat. Summer Cem)

Tus ojos se acostumbraron a la oscuridadYour eyes got used to the dark
Mi corazón se abre y yo, lo que encontrarásMy heart, it opens and I, what you'll find

¿Qué tan rápido debo correrWie schnell muss ich renn'n
Para que el sol nunca se ponga?Damit die Sonne nie untergeht?
¿Qué tan rápido debo correrWie schnell muss ich renn'n
Para que el sol nunca se ponga?Damit die Sonne nie untergeht?

Los de Moab saben que estoy en los mismos lugaresMoabiter wissen, dass ich an denselben Ecken bin
Con hermanos que vinieron de zonas de guerra hace muchos añosMit Brüdern, die aus Kriegsgebieten kam'n vor viel'n Jahr'n
Me desinvitan a un festival, porque abro la boca sobre PalestinaAusgeladen werden bei 'nem Festival, wеil man seine Fressе aufmacht zu Palästina
Reserven a sus raperos indie, reserven a sus drogadictosBucht mal eure Indie-Rapper, bucht mal eure Druffis
Que fingen ser feministas por un poco de sexoDie auf Feministen machen für ein bisschen Pussy
Mi hermano Timu se mueve en sus clubes en los baños asquerososMein Bruder Timu tickt in euren Clubs auf den Drecksklos
Sus Smarties, de los que hacen canciones en technoEure Smarties, über die ihr Lieder macht auf Techno
Pienso muy poco en mí mismo, a veces también demasiadoIch denk' zu wenig an mich selber, manchmal auch zu viel
Decepciono a alguien cada día, que aún así me amaEnttäusche jeden Tag jemanden, der mich trotzdem liebt
Mis padres me enseñaron a esforzarme siempre másMeine Eltern hab'n mir beigebracht, immer mehr zu hustlen
Tienes que correr más rápido que los demásDu musst immer schneller laufen als die andren

¿Qué tan rápido debo correrWie schnell muss ich renn'n
Para que el sol nunca se ponga?Damit die Sonne nie untergeht?
¿Qué tan rápido debo correr (sí)Wie schnell muss ich renn'n (ja)
Para que el sol nunca se ponga?Damit die Sonne nie untergeht?
¿Qué tan rápido debo correr? Esta cosa se siente como una carrera de relevosWie schnell muss ich renn'n? Der Shit fühlt sich an wie ein Staffellauf
¿Qué más puedo hacer para que mi mamá no tenga que esforzarse más?Was kann ich noch tun, damit meine Mom nicht mehr husteln braucht?
Altibajos en el edificio, el futuro se ve jodidoUps und Downs im Plattenbau, Zukunft sieht vermasselt aus
Y pocos de nosotros tenemos perspectiva aquí y logran salirUnd wenige von uns hab'n Perspektive hier und schaffen's raus
La cosa es real ahora, sé que no querías creer en míShit is real now, ich weiß, du wolltst nicht an mich glauben
Pensaste que estaba bluffeando, dime, ¿por qué me miras así?Dachtest, dass ich bluffe, sag mir, wieso machst du Auge?
Los negocios van bien, anillo en el dedo dieciséis milDie Geschäfte laufen, Ring am Finger sechzehntausend
Veinte años sin pausa, no puedo darme ese lujoZwanzig Jahre keine Pause, kann's mir nicht erlauben
Summer llega en un Porsche, cada cadena es una cascadaSummer fährt im Porsche vor, jede Chain ein Waterfall
No han visto a nadie que brille en tantos lugares a la vezIhr habt kein'n geseh'n, der parallel an so viel'n Orten ballt
Estuvimos en el Echo como Death Row en los Source AwardsWir war'n auf dem Echo so wie Death Row bei den Source Awards
No se preocupen, he hecho planes para los inviernos fríosMacht euch keine Sorgen, ich hab' für kalte Winter vorgesorgt
Años empacando weed, hasta que firmé el contratoJahrelang noch Weed gepackt, bis ich dann unterschrieben hab'
Y seis millones de euros por lo que más amo hacerUnd sechs Millionen Euro krieg' für das, was ich am liebsten mach'
La villa tiene una sala de cine, esfera de color marinoVilla hat ein'n Kinoraum, Ziffernblatt marineblau
Con tanto dinero en la cuenta, ni siquiera puedes confiar en la familiaMit so viel Cash auf Konto kannst du nicht einmal Familie trau'n
Sabes que pelear con nosotros realmente no vale la penaDu weißt, dass ein Streit mit uns sich eigentlich nicht lohnt
Primero te escupimos, justo después te fumamosErst wirst du von uns gespyt, direkt danach wirst du gesmokt
Quizás ahora eres rico y en unos años vuelves a estar en quiebraVielleicht bist du grade reich und dann in paar Jahr'n wieder broke
Pero perseguimos los rayos de sol hasta la muerteDoch wir jagen Sonnenstrahlen bis zum Tod

¿Qué tan rápido debo correr (sí, ah)Wie schnell muss ich renn'n (ja, ah)
Para que el sol nunca se ponga? (Sí, sí)Damit die Sonne nie untergeht? (Ja, ja)
¿Qué tan rápido debo correr (sí, sí)Wie schnell muss ich renn'n (ja, ja)
Para que el sol nunca se ponga? (Sí, ah)Damit die Sonne nie untergeht? (Ja, ah)
¿Qué tan rápido debo correr (sí, ah)Wie schnell muss ich renn'n (ja, ah)
Para que el sol nunca se ponga? (Sí, sí)Damit die Sonne nie untergeht? (Ja, ja)
¿Qué tan rápido debo correr (sí)Wie schnell muss ich renn'n (ja)
Para que el sol nunca se ponga?Damit die Sonne nie untergeht?

Tus ojos se acostumbraron a la oscuridad ([?])Your eyes got used to the dark ([?])
Mi corazón se abre y yo, lo que encontrarásMy heart, it opens and I, what you'll find
Tus ojos se acostumbraron a la oscuridad con el tiempoYour eyes got used to the dark over time
Mi corazón se abre y quiero ver lo que encontrarásMy heart, it opens and I wanna see what you'll find