Kaivo

El Pozo

Kaivo

Lo más importante si es salirTärkeintä jos on lähteä
al menos eso se ha hechoniin sitä ainakin on tehty
Más de lo que puedo creerEnemmän kuin voin uskoa
ha quedado atrás en el campo de visiónon näkökentän taakse jäänyt
pero no los clavos debajo de los piesmuttei naulat jalkojen alta

Por encima de todo he sentidoYli kaiken olen tuntenut
lo que es cuando la paz se derrumbasen mitä on kun kaatuu rauha
Construido desde la vergüenzaHäpeästä rakennettuna
no pudo durar mucho tiempoei se voinut kestä kauaa
Difícil mirarse a los ojosVaikee katsoo silmiin itseään

Pensé que tomaría su cursoLuulin et ottaisi uomansa se
de donde vino el vendaje frente a los ojosmistä tullut on silmien eteen side
Aunque ya se había ganado una vezVaikka voitettiin jo kertaalleen
ha vuelto a surgir de nuevose on noussutkin taas paikalle

Este pozo es un pozo oscuroTämä kaivo on pimeä kaivo
siempre esperando abiertamenteodottaa aina ammollaan
Ni el llanto ni la rabia ardienteEi itku ei palava raivo
ayudan a liberarse de su agarreauta irti otteestaan

Rescatado de algo peorPahemmalta pelastettuna
es bueno presionar los labios contra el sueloon hyvä painaa huulet maahan
Filtrado por la vidaElämältä suodatettuna
finalmente encuentra un lugarviimeinkin löytää paikan
Nunca más volverEi enää koskaan takaisin
He jurado, roto, vuelto a jurarVannonut, rikkonut, vannonut taas
y juro de nuevoja vannon uudestaan

Este pozo es un pozo oscuroTämä kaivo on pimeä kaivo
siempre esperando abiertamenteodottaa aina ammollaan
Ni el llanto ni la rabia ardienteEi itku ei palava raivo
ayudan a liberarse de su agarreauta irti otteestaan

Nos perdimosEksyttiinhän me
y no intencionalmenteeikä tahallamme
volvimos aquí de nuevotultu taas tänne
de donde una vez nos escapamosmistä kerran jo selvittiin
No puedo creer cómo podemos serEn voi uskookaan miten voidaan olla
simplementeyksinkertaisesti
tan malditamente estúpidosnäin helvetin tyhmiä

Ya nos escapamos una vezSelvittiin jo kertaalleen
volvimos al lugar del crimenpalattiin rikospaikalle

Este pozo es un pozo oscuroTämä kaivo on pimeä kaivo
siempre esperando abiertamenteodottaa aina ammollaan
Ni el llanto ni la rabia ardienteEi itku ei palava raivo
ayudan a liberarse de su agarreauta irti otteestaan