Hiekka

Sand

Hiekka

Schwer zu finden, wenn man nicht weiß, was man suchtVaikee löytää kun ei tiedä mitä etsitään
Schwer zu navigieren, wenn man nichts siehtVaikee suunnistaa kun ei nää yhtään mitään
Was willst du, könntest du es mir sagen?Mitä sä tahdot voisit kertoo
Es ist einfacher, wenn man zugibt, dass man willOn helpompaa kun myöntää jos tahtoo
Was musst du wirklich verbergen?Mitä sun täytyy oikein peittää?
Ist es Gold, wenn es so glänzt?Onko se kultaa kun noin kiiltää?

Wie Rauch in der Luft kann man nicht aufhaltenSavuna ilmaan ei voi estää
Wie Blut im Sand kann man nicht ertragenVerenä hiekkaan ei voi kestää
Von Schmerz zu Genuss ist es ein weiter WegKivusta nautintoon on matkaa
Beängstigend wenig - wenn überhaupt so vielPelottavan vähän - jos edes sitäkään

Man sieht es in deinen Augen, wenn es dir schwerfällt, zu verbergenSilmistäs huomaa kun sun on vaikee häivyttää
Brennt in deinem Hals, das du nicht zeigen willstPalaa sun kurkussas jota et tahdo näyttää
Ein Stück Blei aus dem HerzenPalanen lyijyy sydämestä
Breitet sich aus, wenn du es nicht aufhältstLeviää kyllä jollet estä
Es gibt Millionen Wege, den Schmerz zu beseitigenOn miljoona keinoo poistaa tuska
Es gibt Millionen falsche AntwortenOn miljoona väärempää vastausta

Wie Rauch in der Luft kann man nicht aufhaltenSavuna ilmaan ei voi estää
Wie Blut im Sand kann man nicht ertragenVerenä hiekkaan ei voi kestää
Von Schmerz zu Genuss ist es ein weiter WegKivusta nautintoon on matkaa
Beängstigend wenigPelottavan vähän

Egal, was die Mädels mögenSama se mistä ne muijat tykkää
Was kümmert es dich überhaupt?Mitä se liikuttaa sua yhtään
Mach, was du tun musstTeet niinkuin sun täytyy tehdä
Und zerstörst alles, was dir den Sieg versperrtJa tuhoat kaiken voiton tieltä

Was willst du, könntest du es mir sagen?Mitä sä tahdot voisit kertoo
Es ist einfacher, wenn man zugibt, dass man willOn helpompaa kun myöntää jos tahtoo
Was musst du wirklich verbergen?Mitä sun täytyy oikein peittää?
Wer kontrolliert dich?Kuka sua hallitsee?

Wie Rauch in der Luft kann man nicht aufhaltenSavuna ilmaan ei voi estää
Wie Blut im Sand kann man nicht ertragenVerenä hiekkaan ei voi kestää
Von Schmerz zu Genuss ist es ein weiter WegKivusta nautintoon on matkaa
Beängstigend wenig - wenn überhaupt so vielPelottavan vähän - jos edes sitäkään