Laululintu

Pájaro cantor

Laululintu

En la seguridad me sumerjoTurvaan turtaan mieleen
En vano en la misericordiaTurhaan laupeuteen
Bajo la protección de una callosidadSuojaan känsän alle
La amargura crece siempre que haya tierra para elloKatkeruudessa kasvaa kunhan sille on multaa

Detrás del punto de ruptura, las preguntas esperanRajapisteen takana kysymykset odottaa
¿Quién desollará a quién? ¿En la piel de quién hay un mapa a seguir?Kuka nylkee ketäkin? Kenen iholla on reittikirja jota seuraa?

Pájaro cantor, quita el veloLaululintu riisu huntu
Desciende en la manoLaskeudu kädelle
En la única hora robadaVarastettuun tuntiin ainoaan

Un punto de unión frágilHauras kiinnekohta
Conecta con furiaKytkee raivokkaan
Como un rito llevado a cuestasRiitteen lailla kantaa
Sin prestar atención al muroEikä huomioi muuri
Sin reconocer el muroEikä tunnista muuri

¿Quién es aquel que traza nuestros contornos?Kuka onkaan se joka ääriviivamme piirtää?
¿Quién dio forma a tus miedos de los cuales ha crecido un mapa temido?Kuka antoi muotosi joista kasvanut on reittikirja jota pelkää?

Pájaro cantor, quita el veloLaululintu riisu huntu
Desciende en la manoLaskeudu kädelle
En la única hora robadaVarastettuun tuntiin ainoaan
Musas oscuras con sangre en la bocaSynkkä muusa verta suussa
Canta una canción de cunaAnna unilaulu
Muestra un momento de paz en la ventanaNäytä hetki rauhan ikkunaa