Valon Juuri

Raíz de Luz

Valon Juuri

En llamas el viento está a mi alrededorLiekeissä tuuli on ympärillä
Como una sensación de peso vuelve otra vezPainon tunteena se tulee taas
Escondiéndome, jugando a estar muerto, evitando la miradaPiilossa leiki kuollutta, väistä katsetta
Y me inclinoJa kumarra

Cuando te quedas atrapado, te hundes profundamenteKiinni kun jää, niin uppoo syvään
En el espacio entre dos estados y no puedes respirarKahden tilan saumaan eikä voi hengittää

Como una sombra sin formaNiin kuin varjona ilman hahmoa
De la que podrías reconocer su rostroJosta kasvonsa vois tuntee
Perdido en la raíz de la luzKadotettuna valon juurella
Donde las escaleras se acabanJossa tikkaat loppuu kesken

Luz, luz, luz, luz, en la raíz de la luzValon, valon, valon, valon, valon juureen

Habiendo dado origen al llamado de las caderasKupeiden kutsun synnyttäneen
Me quedo acostado en la tumba de la imagenKuvan haudalle jään makaamaan
Escondiéndome de todas las emociones, de las frases correctasPiilossa kaikilta tunteilta, oikeilta lauseilta
Como un fantasmaKuin aaveena

Mis manos se sueltan y me deslizo hacia el abismoKädet irtoaa ja luisun ojaan
Me visto con mis pecados, los llevo sobre mis hombrosPukeudun mun syntiin, kannan harteillani

En llamas el aire en mis pulmonesLiekeissä ilma keuhkoissa
Tocando al durmiente en mi menteKosketa mielessä nukkujaa