Uniformes

Uniformes

Uniformes

Moldeado por la falta de interés en existir,Façonné par le manque d'intérêt d'exister,
Por la incomprensión y la soledad,Par l'incompréhension et par la solitude,
¿Compartir lo que amo, lo que me representa,Partager ce que j'aime, ce qui me représente,
En mi universo con otros yo?Dans mon univers avec d'autres moi?

[Estribillo][Refrão]
¡No quiero vivir en este uniforme!Je n'veux pas vivre dans cet uniforme!
¡No quiero vivir como tú!Je n'veux pas vivre comme toi!

Esta íntima convicción de tener los ojos bien abiertos,Cette intime conviction d'avoir les yeux bien grands ouverts,
De ser tan diferente, todo el mundo lo sabe.D'être si différent, tout le monde connait.
¡Soy como ustedes, somos iguales, por lo tanto uniformes!Je suis comme vous, nous sommes pareils donc uniformes!

[Estribillo][Refrão]
¡No quiero vivir en este uniforme!Je n'veux pas vivre dans cet uniforme!
¡No quiero vivir como tú!Je n'veux pas vivre comme toi!
¡No quiero vivir en este uniforme!Je n'veux pas vivre dans cet uniforme!
¡No quiero vivir como ustedes!Je n'veux pas vivre comme vous!

¡Todos moriremos! (x4)Nous mourrons tous! (x4)

¡Solos! (x3)Seuls! (x3)
¡Todos moriremos solos!Nous mourrons tous seuls!