Traducción generada automáticamente
Sen no Yuru wo Koete
Aqua Times
Sen no Yuru wo Koete
"Eu quero que voc?e ame,mas eu n?acho que v?azer isso"
E ando sem rumo enquanto repito isso pra mim
?a ?a resposta que tenho,mesmo se eu estiver assustado ou machucado
Vou dizer "Eu te Amo" pra quem eu amo
Voc?e ama ou n?
Eu n?me importo com a resposta, eu s?eciso saber!
N?importa o quanto eu deseje estar com voc?Existem muitas coisas que n?podem ser mudadas neste mundo,
E meu amor por voc?
N?pode ser mudado por ningu?
Mesmo que se passem Mil Noites, eu vou continuar a te dizer...
Eu preciso te dizer.
"Eu quero que voc?e ame, mas eu n?acho que voc??azer isso"
E ando sem rumo enquanto repito isso pra mim mesmo
?a ?a resposta que tenho, mesmo se eu estiver assustado ou machucado
Vou dizer "Eu te Amo" pra quem eu amo
Colocar esse sentimento em palavras, ?uito assustador, mas
Vou dizer "Eu te Amo" pra quem eu amo
A felicidade que temos nas nossas vidas n?pode ser espressa em palavras.
?por isso q s?demos sorrir.
Enquanto cantamos "D? Mi" juntos com as lindas cores do outono
Com o inverno nas nossas costas, e os raios
de sol da primavera passando pelas folhas,
Como se tiv?emos que proteger algu?que acabou de renascer.
Enquanto eu olho a estrada eu viajo atrav?do caminho ?inha frente, meus olhos est?cheios de covardia
Eu queria olhar nos seus olhos, mas tive medo de n?parecer honesto
N?queria saber que voc??me amava e queria viver o resto dos meus dias sozinho
Naquele dia, eu continuei a te amar sem me machucar.
Mesmo que se passem Mil Noites, eu vou continuar a te dizer...
Eu preciso te dizer.
"Eu quero que voc?e ame, mas eu n?axo que voc??azer isso"
E ando sem rumo enquanto repito isso pra mim mesmo
?a ?a resposta que tenho, mesmo se eu estiver assustado ou machucado
Vou dizer "Eu te Amo" pra quem eu amo
Mesmo que meus sentimentos n?retornem, eu
posso te dizer "Eu te Amo" pra quem eu amo...
E essa ? coisa mais linda do mundo
Cruzando el umbral de los sueños
Quiero que me ames, pero no creo que vayas a hacerlo
Y camino sin rumbo mientras repito esto para mí
Es la única respuesta que tengo, aunque esté asustado o herido
Diré 'Te Amo' a quien amo
¿Me amas o no?
No me importa la respuesta, ¡solo necesito saber!
No importa cuánto desee estar contigo
Hay muchas cosas que no pueden cambiarse en este mundo
Y mi amor por ti
No puede ser cambiado por nadie
Aunque pasen mil noches, seguiré diciéndote...
Necesito decírtelo
'Quiero que me ames, pero no creo que vayas a hacerlo'
Y camino sin rumbo mientras repito esto para mí mismo
Es la única respuesta que tengo, aunque esté asustado o herido
Diré 'Te Amo' a quien amo
Expresar este sentimiento con palabras es muy aterrador, pero
Diré 'Te Amo' a quien amo
La felicidad que tenemos en nuestras vidas no puede ser expresada en palabras
Por eso simplemente sonreímos
Mientras cantamos 'Dame' juntos con los hermosos colores del otoño
Con el invierno a nuestras espaldas y los rayos
del sol de primavera pasando por las hojas
Como si tuviéramos que proteger a alguien que acaba de renacer
Mientras miro el camino que recorro frente a mí, mis ojos están llenos de cobardía
Quería mirarte a los ojos, pero tuve miedo de no parecer honesto
No quería saber si me amabas y quería vivir el resto de mis días solo
Ese día, seguí amándote sin lastimarme
Aunque pasen mil noches, seguiré diciéndote...
Necesito decírtelo
'Quiero que me ames, pero no creo que vayas a hacerlo'
Y camino sin rumbo mientras repito esto para mí mismo
Es la única respuesta que tengo, aunque esté asustado o herido
Diré 'Te Amo' a quien amo
Aunque mis sentimientos no sean correspondidos, puedo
decirte 'Te Amo' a quien amo...
Y eso es lo más hermoso del mundo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aqua Times y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: