Traducción generada automáticamente
Yo, Check Out This Ride!
Aquabats
Yo, Check Out This Ride!
Yo I'm a freak. I'm so unique.
I'm rockin' dubs on my Honda Civic.
My woofers woof, my tweeters tweet.
I've got a different ride for every day of the week.
[Chorus]
So where my ladies at?
Well come on babies lets go for a ride.
Cause we got stupid cash, we're gonna throw it out the window tonight.
So check it out. (What exactly are we checking out?)
We're just cruisin' around, checking out each other,
checkin' each other out.
This car (this car) I drive in ,
this vehicle that I ride in;
so hard (so hard), so stylin',
Makin' all the ladies we pass start cryin'.
Yo, yo do you want, to take a ride?
Lets go baby!
No, she doesn't wanna take a ride.
You gotta check out this ride!
Yo, check out this ride. [x2]
I'm wicked sweet,
I'm rollin' deep
More LCDs than I got seats.
My Kia's smooth, I've been approved.
This credit card will put you in the mood.
[Chorus]
I bought a '91 Celica and lowered the back.
I dropped some deuce with some juice on the front of my gat.
And I ain't braggin', my back end's draggin'.
I got this fresh whale tail on my lowered covered wagon.
You peeps is gettin' panic attacks
When I roll through Iraq with a sack of phat stacks
And an Ebro Sha-shack on my Cizzadalac,
And you know its hard.
I got a haunted house black light under my car.
And I'm freaking people out dawg, woo!
This car (this car) I drive in ,
this vehicle that I ride in;
so hard (so hard), so stylin',
Makin' all the ladies we pass start cryin'.
Yo, yo do you want, to take a ride?
Lets go baby!
No, she doesn't wanna take a ride.
You gotta check out this ride!
Yo, check out this ride. [x2]
Boom Diggity
¡Checa esta nave!
Yo soy un loco. Soy tan único.
Estoy paseando en llantas grandes en mi Honda Civic.
Mis woofers suenan, mis tweeters tuitean.
Tengo un vehículo distinto para cada día de la semana.
[Estribillo]
¿Dónde están mis chicas?
Vamos, nenas, vamos a pasear.
Porque tenemos dinero de sobra, lo vamos a tirar por la ventana esta noche.
Así que échale un vistazo. (¿Qué exactamente estamos viendo?)
Solo estamos paseando, viéndonos mutuamente,
echándonos un vistazo.
Este auto (este auto) en el que manejo,
este vehículo en el que viajo;
tan duro (tan duro), tan elegante,
haciendo que todas las chicas a las que pasamos empiecen a llorar.
¡Ey, ey, ¿quieres dar un paseo?
¡Vamos, nena!
No, ella no quiere dar un paseo.
¡Tienes que ver esta nave!
¡Checa esta nave! [x2]
Soy muy dulce,
estoy rodeado
de más pantallas LCD de las que tengo asientos.
Mi Kia es suave, he sido aprobado.
Esta tarjeta de crédito te pondrá de humor.
[Estribillo]
Compré un '91 Celica y bajé la parte trasera.
Dejé caer algo de música con jugo en la parte delantera de mi pistola.
Y no estoy presumiendo, mi parte trasera está arrastrando.
Tengo esta nueva cola de ballena en mi carro cubierto y rebajado.
La gente se está poniendo nerviosa
cuando paso por Iraq con un montón de dinero
y un Ebro Sha-shack en mi Cizzadalac,
y sabes que es difícil.
Tengo una luz negra de casa embrujada debajo de mi auto.
Y estoy asustando a la gente, ¡guau!
Este auto (este auto) en el que manejo,
este vehículo en el que viajo;
tan duro (tan duro), tan elegante,
haciendo que todas las chicas a las que pasamos empiecen a llorar.
¡Ey, ey, ¿quieres dar un paseo?
¡Vamos, nena!
No, ella no quiere dar un paseo.
¡Tienes que ver esta nave!
¡Checa esta nave! [x2]
¡Boom Diggity
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aquabats y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: