Sundowning

Anochecer

Sundowning

Encontré la piezaI found the missing
Faltante peroPuzzle piece but
No sé, no sé por dónde empezar.I don't know, I don't know where to begin.
¿Tengo lo queDo I have what
Lo que necesitasWhat you need to
Para volver a armarlo todo de nuevo?Put it all back together again?

El aliento está en mi bocaThe breath is in my mouth
Para apagar este fuego.To blow this fire out.
Estas sombras suben lentamente por las paredes.These shadows slowly climbing up the walls.
Quizás estemosMaybe we are
Anocheciendo.Sundowning.
Quizás solo estemosMaybe we're just
Anocheciendo.Sundowning.

Incendiamos otraWe torched another
Mañana dorada.Golden morning.
Solo recibes, solo recibes lo que puedes dar.You only get, only get back what you can give.
Oh, quizás necesitamos unOh, perhaps we need a
poco de tiempolittle time
poco tiempo para recordar cómo vivir, oh.little time to remember how to live, oh.

Con la llegada de la lunaWith the rising of the moon
La muerte de la tardeThe dying of the afternoon
La noche nos lleva consigo al caer.The evening takes us with it as it falls.

El aliento está en mi bocaThe breath is in my mouth
Para apagar este fuego.To blow this fire out.
Estas sombras suben lentamente por las paredes.These shadows slowly climbing up the walls.
Quizás estemosMaybe we are
Anocheciendo.Sundowning.
Quizás solo estemosMaybe we're just
Anocheciendo.Sundowning.
Quizás estemosMaybe we are
Anocheciendo.Sundowning.
No saludando y no ahogándonos.Not waving and not drowning.
Solo anocheciendo.Just sundowning.

A medida que la luz del día se desvaneceAs daylight drifts away
Y todo comienza a desaparecerAnd everything starts to fade
Y todos nuestros colores se vuelven blanco y negro.And all our colors turn to black and white.

El corazón no emite sonido.The heart don't make a sound.
Los pies no tocan el suelo.Feet don't you touch the ground.
¿Podría ser solo un engaño de la luz?Could this be just a tricking of the light?

El aliento está en mi bocaThe breath is in my mouth
Para apagar este fuego.To blow this fire out.
Pero tal vez podría esperar otra noche más.But maybe I could wait another night.

Porque quizás solo estamosCause maybe we're just
anocheciendo.sundowning.
Bebé estamosBaby we are
Anocheciendo.Sundowning.
Cariño estamosDarling we are
Anocheciendo.Sundowning.
No saludando y no ahogándonos.Not waving and not drowning.
Solo anocheciendo.Just sundowning.

Solo anocheciendo.Just sundowning.