Juiz

Árbitro

Juiz

Yo pitée, la tierra temblóEu apitei, a terra estremeceu
La pelota va a rodar, pero hoy quien manda soy yoA bola vai rolar, mas hoje quem manda sou eu
Camiseta negra, bolígrafo, tarjeta rojaCamisa preta, caneta, cartão vermelho
Quien no se comporte bien irá más temprano a la duchaQuem não andar na linha vai mais cedo pro chuveiro

Respeto y fútbolRespeito & Futebol
Yo soy el hombre de la leyEu sou o homem da lei
No entro en juegosNão entro na ciranda
Ningún Eurico me dice qué hacerNenhum Eurico me manda

En La Bombonera o en el MaracanáNa Bombonera ou no Maracanã

No tengo equipo,Não tenho time,
No tengo madre,Não tenho mãe,
Soy más yo, no le tengo miedo a nadieEu sou mais eu, não tenho medo de ninguém

¡Soy árbitro de fútbol!Eu sou juiz de futebol!
La gente en generalA galera geral
Solo grita gol si yo quieroSó grita gol se eu quiser
Soy árbitro, ¡la pelota es mía!Eu sou juiz, a bola é minha!
¡No usa el silbato quien nació para ser línea!Não usa o apito quem nasceu pra bandeirinha!

Ahí está, ahí está, otro cuerpo tendido en el sueloTá lá, tá lá, mais um corpo estendido no chão
Miro la jugada, si hay simulación saco tarjetaOlho no lance, se for cera dou cartão
Me odias, pero no sabes que eres felizVocê me odeia, mas não sabe que é feliz
Soy yo quien guía y organiza la alegría del paísSou eu que oriento e organizo a alegria do país