Into The Forest

En el Bosque

Into The Forest

[John][John]
Crucé las fronteras de la nocheI crossed the borders of the night
Donde el sol nunca puede brillarWhere the sun can never shine
Ahora, dejo todo atrásNow, I am leaving all behind
Esta vez no hay vuelta atrásThere's no turning back this time

Bailan alrededor del fuegoThey dance around the fire
Vienen en mis sueñosThey come in my dreams
Los escucho llorarI hear them cry

Vi a la dueña de la nocheI saw the mistress of the night
Es un hada disfrazadaIt's a fairy in disguise
Ella tiene el aura de la luz de la lunaShe has the aura of moonlight
Y su belleza me hace llorarAnd her beauty makes me cry

Cantan alrededor del fuegoThey sing around the fire
Y bailan con el vientoAnd they dance with the wind
Vienen en mis sueñosThey come in my dreams
Los veo morirI see them die

Veo estas criaturas pasarI see these creatures passing by
Nunca las vi en mi vidaNever saw them in my life
Perdí mi camino en el tiempoI lost my trail by the time
Y mi grupo me dejó atrásAnd my group left me behind

Bailamos alrededor del fuegoWe dance around the fire
Y cantamos al vientoAnd we sing at the wind
El ritual comienzaThe ritual begins
Nuestras almas se unen esta nocheOur souls unite tonight

EN LA TIERRA NOS LEVANTAMOS, EN LA TIERRA BRILLAMOSIN THE LAND WE RISE, IN THE LAND WE SHINE
LOS VIEJOS ESPÍRITUS NOS GUIAN HACIA EL BOSQUETHE OLD SPIRITS GUIDE US INTO THE FOREST
POR LA TIERRA LUCHAMOS, POR LA TIERRA MORIMOSFOR THE LAND WE FIGHT, FOR THE LAND WE DIE
SOMOS EL ANTIGUO GRITO DENTRO DEL BOSQUEWE'RE THE ANCIENT CRY INTO THE FOREST

Mis sueños contaron esta historia hace muchoMy dreams told this story a long ago
Mis sueños dijeron que pronto moriréMy dreams told that I am gonna die soon
Vivo lo que nadie podría vivirI live what no one could ever live
Veo lo que nadie podría verI see what no one could ever see

Cruzando ríosCrossing rivers
Corriendo profundo en estos bosquesRunning deep in these woods
Lejos de mis pecadosAway from my sins
Busco respuestasI look for answers
Busco a mi hada esta nocheI look for my fairy tonight
¿Es solo un sueño?Is she just a dream?

Su rastro de luzHer trail of light
Me guía a través de la oscuridad de la nocheGuides me though darkness at night
Puedo escuchar su vozI can hear her voice
Todavía no séI still don't know
Si ella es mi salvación o mi perdiciónIf she is my salvation or doom
¿Tengo elección?Do I have a choice?

Solo, estoy soloAlone, I am alone
Lejos de mi pasadoAway from my past
Por favor, solo ámame esta nochePlease just love me tonight
Necesito encontrar una razón para mi vidaI need to find a reason to my life

Crucé las fronteras de la nocheI crossed the borders of the night
Donde el sol nunca puede brillarWhere the sun can never shine
Dejé mis recuerdos atrásI left my memories behind
Esta vez no hay vuelta atrásThere's no turning back this time

Ella es mi dueña de la nocheShe's my mistress in the night
Es un hada disfrazadaShe's a fairy in disguise
Ella tiene el aura de la luz de la lunaShe has the aura of moonlight
La amaré, toda mi vidaI will love her, my whole life
¡Toda mi vida!My whole life!

EN LA TIERRA NOS LEVANTAMOS, EN LA TIERRA BRILLAMOSIN THE LAND WE RISE, IN THE LAND WE SHINE
LOS VIEJOS ESPÍRITUS NOS GUIAN HACIA EL BOSQUETHE OLD SPIRITS GUIDE US INTO THE FOREST
POR LA TIERRA LUCHAMOS, POR LA TIERRA MORIMOSFOR THE LAND WE FIGHT, FOR THE LAND WE DIE
SOMOS EL ANTIGUO GRITO DENTRO DEL BOSQUEWE'RE THE ANCIENT CRY INTO THE FOREST