Nenia

Lamento

Nenia

El día parece amanecer más frío.O dia parece que amanhece mais frio.
Miro afuera y no veo el sol de siempre.Eu olho para fora e não vejo o sol de sempre.
Como castillos de arena, mi mundo se derrumba,Como castelos de areia meu mundo desaba,
Y nadie, al menos, me comprende.E ninguém, ao menos, me compreende.

Ojalá pudiera volver y decir una vez más lo que no entendiste,Quem me dera se eu pudesse voltar e dizer mais uma vez o que você não entendi,
Como personas que acabo de conocer, pero tú ni te importaste.Como pessoas que acabo de conhecer mais sei, você nem ligou.
Quizás nunca lo dije, pero solo quería un abrazo tuyo,Eu sei talvez eu nunca disse, mas eu só queira mesmo é queria um abraço teu,
Pero todo fue tan rápido y ya no puedo sentir tu calor.Mais tudo isso foi tão rápido e já não posso sentir o teu calor.

No te veré más aquí.Não vou mais te ver aqui.
No te vi llegar, no te vi ir.Nem vi você chegar, nem vi você sair.
Siempre pensé que era tan normal,Eu sempre achei que fosse tão normal,
Pero me robaste, me quitaste lo mejor de mí.Mas me roubou, tirou o meu melhor.
Quiero estar a tu lado de nuevo para sentirQuero estar ao seu lado de novo para sentir
Una vez más.Mais uma vez

Sé que solo pienso, me quejo, disimulo, me callo y ni siquiera me muevo.Eu sei só penso, reclamo, disfarço, me calo e nem sequer me mecho.
Siempre lo notaste y no me dejaste solo atrás.Você sempre percebeu e não me deixo sozinho pra traz.
Sé que ahora es tarde y sé que no podrás escucharme,Eu sei que agora já é tarde e sei que você não vai poder me ouvir,
Así que solo te agradezco para poder dejarte ir.Então eu só lhe agradeço pra poder deixar você ir.

No te veré más aquí.Não vou mais te ver aqui.
No te vi llegar, no te vi ir.Nem vi você chegar, nem vi você sair.
Siempre pensé que era tan normal,Eu sempre achei que fosse tão normal,
Pero me robaste, me quitaste lo mejor de mí.Mas me roubou, tirou o meu melhor.
Quiero estar a tu lado de nuevo para sentirQuero estar ao seu lado de novo para sentir
Una vez más tu amor.Mais uma vez o teu amor.