Traducción generada automáticamente
As Close As Your Girlfriend Is Far Away
Aqueduct
Tan cerca como tu novia está lejos
As Close As Your Girlfriend Is Far Away
oh nena, tengo un truco de magia que me gustaría hacer para tioh baby i have got a magic trick that i'd like to perform for you
y cada vez que te susurre al oído sabrás que es verdadand every time i whisper in your ear you'll know it's true
no creas ni una palabra de todo lo que te he dichodon't believe a word i've ever said to you
después de decir lo que acabo de decir, es tu turno de decir que querías hacerlohaving said what i just said it's your turn to say you wanted to
porque desde el principio supe que floreceríamos juntoscause all along i knew tha we would blossom into deux
de alguna manera, en mi mente estoy en la cama contigoin the back of my mind i'm in bed with you
no me digas que no ahora, cariño,don't tell me no now honey,
te necesito más que quizási need you more than maybe
tú lo llamas amor, pero la presión lo llama lujuriayou call it love by pressure calls it lust
no creo que te importe tantoi don't think you really care that much
¿qué puedo decir? Siento que es algo que tenía que hacerwhat can i say, i feel it's something that i just had to do
imagina lo peor y probablemente se haga realidadimagine the worst and it's probably coming true
haré todo lo posible para asegurarme de que todo esté arruinadoi will do my best to ensure all is ruined
no me digas que no ahora, cariño,don't tell me no now honey,
te necesito más que quizási need you more than maybe
tú lo llamas amor, pero la presión lo llama lujuriayou call it love but pressure calls it lust
no creo que te importe tantoi don't think you really care that much
no estoy contigo, ahora estoy contigoi'm not with you, now i'm with you
no me voy, ahora me voy contigoi'm not leaving, now i'm leaving with you
no estoy contigo, ahora estoy contigo, estoy tan confundidoi'm not with you, now i'm with you, i'm so confused
no me voy, ahora me voy, contigoi'm not leaving, now i'm leaving, you
espero que sepas que estoy tan cerca como tu novia está lejosi hope you know that i'm as close as your girlfriend is far away
y tengo toda la intención de interponerme en el caminoand i have every intention of getting in the way
bueno, así es como se juega el juego en estos díaswell, that's just how the game is played these days
tan mal para ustedes idiotas como yo, vienen y van todos los díastoo bad for you pricks like me, well they come and go everyday
arruinan tu maldita vida, se acuestan con tu esposa y se van corriendothey wreck your fucking life and fuck your wife then run away
hasta el día que muera, siempre seré asítill the day i die i'll always stay that way



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aqueduct y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: