En La Soledad

In De Eenzaamheid

En La Soledad

Er zijn moeilijke momenten in het levenHay momentos duros en la vida
Waarin het lijkt alsof we niet meer kunnenEn que parece no podemos más
Waar bijna alles eindigtDonde casi todo termina
Zonder hulp denken we alleen te zijnSin una ayuda creemos estar

Maar daar in de verte, naar de hemelPero allá a lo lejos hacia el cielo
Zijn er ogen die ons gadeslaanHay unos ojos que mirando están
En een bemoedigende stem die zegtY una voz de aliento diciendo
Mijn kind, vandaag wil ik je helpenHijo mío, hoy te quiero ayudar

Ik zal vandaag jouw toevlucht zijnYo seré hoy tu refugio
Vandaag en voor altijdHoy y por siempre
Ik zal je vergezellenYo te voy a acompañar

In de eenzaamheid en in het geheim ben ik bij jeEn la soledad y en secreto estoy contigo
Wanneer je huilt, hoor ik je zuchtCuando estás llorando, escucho tu gemido
Waar jij ook gaat, daar ga ik met je meeA dónde tú vayas, allí iré contigo
Ik zal je altijd helpen, ik zal jouw beste vriend zijnTe ayudaré siempre, Yo seré, tu mejor amigo

Als anderen je de rug toekerenSi los demás te han dado la espalda
Als anderen je niet willen zienSi los demás no te quieren ver
Vertrouw op Mij, ik zal je helpenConfía en Mí yo te ayudaré
Ik zal jouw trouwe bewaker zijnSeré tu fiel guardador

Daar aan het kruis van GolgothaAllá en la cruz del calvario
Heb ik een hoge prijs voor jou betaaldUn alto precio por ti pague
Mijn bloed heb ik voor jou vergotenDerramando por ti mi sangre
Met dat bloed zal ik je vandaag bedekkenCon esa sangre hoy te cubriré

Daarom neem vandaag nieuwe krachtPor eso toma hoy nuevas fuerzas
Want waar je ook gaat, ik zal met je meegaanQue a dónde vallas, contigo Yo iré

In de eenzaamheid en in het geheim ben ik bij jeEn la soledad y en secreto estoy contigo
Wanneer je huilt, hoor ik je zuchtCuando estás llorando, escucho tu gemido
Waar jij ook gaat, daar ga ik met je meeA dónde tú vallas, allí iré contigo
Ik zal je altijd helpen, ik zal jouw beste vriend zijnTe ayudaré siempre, Yo seré, tu mejor amigo

En in de eenzaamheid en in het geheim ben ik bij jeY en la soledad y en secreto estoy contigo
Wanneer je huilt, hoor ik je zuchtCuando estás llorando, escucho tu gemido
Waar jij ook gaat, daar ga ik met je meeA dónde tú vallas, allí iré contigo
Ik zal je altijd helpen, ik zal jouw beste vriend zijnTe ayudaré siempre, Yo seré, tu mejor amigo
Ik zal je altijd helpen, ik zal jouw beste vriend zijnTe ayudaré siempre, Yo seré, tu mejor amigo