Tanto

So Much

Tanto

I don't know what's happening to me (what's happening to me)No sé que me pasa (qué me pasa)
But, I try to forget you (I try to forget you)Pero, intento olvidarte (intento olvidarte)
The Sun rises and I can't stop thinking about youEl Sol sale y yo no dejo de pensarte

The shadows of my room watch over me (room)Me vigilan, las sombras de mi cuarto (cuarto)
They know there's no solution (there's no solution)Saben que no hay solución (que no hay solución)
You had everything with meConmigo lo tenías todo
But, what would you do with so much? (what would you do with so much?)¿Pero, qué harías con tanto? (¿qué harías con tanto?)
My love, only one of two failed (one of two, one of two)Mi amor, solo falló uno de dos (uno de dos, uno de dos)

And I don't know what's happening to me (I don't know what's happening to me)Y no sé qué me pasa (no sé que me pasa)
But I try to forget you (I try to forget you)Pero intento olvidarte (intento olvidarte)
The Sun rises and I can't stop thinking about youEl Sol sale y yo no dejo de pensarte

But tell me, what would you do with so much?Pero dime, ¿tú qué harías con tanto?
It's another night and I dedicate another song to youEs otra noche y te dedico otro canto
Another day I wake up wrong, with no remedy for this anxiety, heyOtro día que dеspierto mal, sin remedio para еstá ansiedad, ey
What I carry inside, the days go by and I feel you next to me in my bedQué llevo dentro, pasan los días y a un lado en mi cama te siento
The cold sheets and I feel a pain in my neck that has me deadLas sábanas frías y siento un dolor en el cuello que me tiene muerto
I'm thirsty, you have me thirstyEstoy thirsty, me tienes sediento

The shadows of my room watch over me (room)Me vigilan, las sombras de mi cuarto (cuarto)
They know there's no solutionSaben que no hay solución
You had everything with meConmigo lo tenías todo
But what would you do with so much?¿Pero qué harías con tanto?
My love, only one of two failedMi amor, solo falló uno de dos

And I don't know what's happening to me (I don't know what's happening to me)Y no sé qué me pasa (no sé que me pasa)
But I try to forget you (I try to forget you)Pero intento olvidarte (intento olvidarte)
The Sun rises and I can't stop thinking about you (eh-i-eh)El Sol sale y yo no dejo de pensarte (eh-i-eh)

I can't even sleep because I'm thinking (about you)Ya ni duermo por estar pensando (por ti)
What would you do with too much?¿Qué harías con demasiado?
You wouldn't know where to hide itNo sabrías donde ocultarlo
And that's what's killing usY eso es lo que está matándonos
It's the only thing happening to meEs lo único que a mí me está pasando
So many pages of the notebook thrown in the trashTantas hojas de la libreta tiradas a la basura
Every time I write something to you (I write something to you)Cada que, a ti yo escribo algo (te escribo algo a ti)
Don't cry anymore (no more, no more)Ya no llores (ya no, ya no)
Not all the gold in the world could buy your kissesNi todo el oro del mundo podría comprar tus besos
Nor the pain in your gaze, yeah (no-no)Ni el dolor de tu mirada, yeah (no-no)
And that's okay (that's okay)Y eso está bien (eso está bien)
And it's fine (and it's fine)Y está muy bien (y está muy bien)
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
And that's okay (ah-ah-ah-ah)Y eso está bien (ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)

And I don't know what's happening to me (I don't know what's happening to me)Y no sé qué me pasa (no sé que me pasa)
But I try to forget you (I try to forget you)Pero intento olvidarte (intento olvidarte)
The Sun rises and I can't stop thinking about you (eh-i-yeh)El Sol sale y yo no dejo de pensarte (eh-i-yeh)