Human

Humain

Human

Je sais que ça a été durI know that it’s been rough
Ça se voit dans ton refletIt shows in your reflection
Tu as perdu le contactYou’ve fallen out of touch
Tu t'es égaré en cheminGot lost along the way
Je sais que ce n'est pas suffisantI know it’s not enough
Mais ces choses s'améliorentBut these things they all get better
Et même si c'est difficileAnd even if its tough

C'est nous, tu le sais au fondThis is us, you know it on the inside
C'est nous, alors montre-le à l'extérieurThis is us, so you should show it on the outside
C'est nous, dépoussière tes épaulesThis is us, dust the dust up off your shoulders
Les pieds sur terre, tu reviendrasFeet on ground, you’ll come round
Et redeviendras humainAnd be human again

Je sais que ça a été compliquéI know that its been hard
Mais même quand ça fait malBut even when its hurting
Tu vas devoir commencerYou’re gonna have to start
À apprendre à reconnaîtreTo learn to recognise
Que même dans le noirThat even in the dark
Il y a des lignes entre les espacesTheres lines between the spaces
Cachant où tu esHiding where you are

C'est nous, tu le sais au fondThis is us, you know it on the inside
C'est nous, alors montre-le à l'extérieurThis is us, so you should show it on the outside
C'est nous, dépoussière tes épaulesThis is us, dust the dust up off your shoulders
Les pieds sur terre, tu reviendrasFeet on ground, you’ll come round

Parce que tu le sais au fondCuz you know it on the inside
Alors montre-le à l'extérieurSo you should show it on the outside
Dépoussière tes épaulesDust the dust up off your shoulders
Les pieds sur terreFeet on ground

C'est nous, tu le sais au fondThis is us, you know it on the inside
C'est nous, alors montre-le à l'extérieurThis is us, so you should show it on the outside
C'est nous, dépoussière tes épaulesThis is us, dust the dust up off your shoulders
Les pieds sur terreFeet on ground
Et redeviens humainAnd be human again