Traducción generada automáticamente
Blood
Arab Strap
Blood
I wish it was someone else's blood on the johnnie. It's in my mouth and under my nails. I wish I'd woken up in someone else's bed. I wish I was the wind in someone else's sails. I've no-one in particular in mind right now. It was inevitable we'd end up in the sack. I should have known you'd want to try again. But I'm looking forward now, I'm not stepping back. And my last lover's playing with a new man now. It's only three weeks we've been apart. They sat together and he sent her flowers. Well he can fucking keep that fickle disco tart. Cos I've had it up to here with little girls. She looked ugly today day, smoking a fag. Just like a schoolgirl trying to look grown-up.
Now I'm looking for a woman but I'll settle for a shag.
Sangre
Ojalá fuera la sangre de otra persona en el condón. Está en mi boca y debajo de mis uñas. Ojalá hubiera despertado en la cama de alguien más. Ojalá fuera el viento en las velas de otra persona. No tengo a nadie en particular en mente en este momento. Era inevitable que termináramos en la cama. Debería haber sabido que querrías intentarlo de nuevo. Pero ahora estoy mirando hacia adelante, no retrocedo. Y mi última amante está jugando con un nuevo hombre ahora. Solo han pasado tres semanas desde que nos separamos. Se sentaron juntos y él le envió flores. Bueno, que se quede con esa maldita zorra de discoteca voluble. Porque ya estoy harto de las niñitas. Se veía fea hoy, fumando un cigarrillo. Como una colegiala tratando de parecer adulta. Ahora estoy buscando una mujer, pero me conformaré con un revolcón.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arab Strap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: