Rainy Love Affair

Romance bajo la lluvia

Rainy Love Affair

Algunas personas dicen que el sol debe brillarSome people say the sun must shine
En días lluviosos no se sienten bienOn rainy days they don't feel fine
Pero a mí no me importa, porque estás a mi ladoBut I don't mind, 'cause you are by my side
Brisa otoñal - tormenta invernalAutumn breeze - winter storm
Tengo mi amor para mantenerme cálidoI've got my love to keep me warm
En tus brazos amorosos siempre puedo escondermeIn your loving arms I can always hide

Romance bajo la lluviaRainy love affair
Las calles están mojadasThe streets are wet
Los árboles están desnudosThe trees are bare
Me besas en una plaza ventosaYou kiss me on a windy square
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Romance bajo la lluviaRainy love affair
Sin un lugar a donde irNo place to go
Pero no nos importaBut we don't care
Podemos ser felices en cualquier lugarWe can be happy anywhere
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Eres míaYou are mine
Llueva o trueneRain or shine

El día que nos conocimos el cielo estaba azulThe day we met skies were blue
Pero no por mucho tiempo, es realmente ciertoBut not for long, it's really true
Al principio nos besamos, escondiéndonos bajo un árbolAt first we kissed, hiding under a tree
Si planeas casarte conmigoIf you should plan to marry me
Dime, ¿puedes llevarme?Tell me, can you carry me
Porque cariño, el agua será profunda'Cause baby love the water will be deep

Romance bajo la lluviaRainy love affair
Las calles están mojadasThe streets are wet
Los árboles están desnudosThe trees are bare
Me besas en una plaza ventosaYou kiss me on a windy square
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Romance bajo la lluviaRainy love affair
Sin un lugar a donde irNo place to go
Pero no nos importaBut we don't care
Podemos ser felices en cualquier lugarWe can be happy anywhere
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Eres míaYou are mine
Llueva o trueneRain or shine

Sol (Cariño)Sunshine (Darling)
Nublado (Cariño)Cloudy (Honey)
Llovizna (Bebé)Shower (Baby)

Solo sé que eres míaI only know that you are mine
Pase lo que pase - llueva o trueneWhatever happens - rain or shine

Romance bajo la lluviaRainy love affair
Las calles están mojadasThe streets are wet
Los árboles están desnudosThe trees are bare
Me besas en una plaza ventosaYou kiss me on a windy square
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Romance bajo la lluviaRainy love affair
Sin un lugar a donde irNo place to go
Pero no nos importaBut we don't care
Podemos ser felices en cualquier lugarWe can be happy anywhere
Te amo, llueva o trueneI love you, rain or shine
Eres míaYou are mine
Llueva o trueneRain or shine

Romance bajo la lluviaRainy love affair
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
La la la la, la laLa la la la, la la

Romance bajo la lluviaRainy love affair
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
La la la la, la la la laLa la la la, la la la la
La la la la, la laLa la la la, la la