La Patrona Soy Yo

Die Herrscherin bin ich

La Patrona Soy Yo

Alles, was ich gestern litt, hat mir heute die Kraft gegebenTodo lo que ayer sufrí, hoy me ha dado la fuerza
Um jeden Sturm zu besiegen, jede Differenz zu überwindenPara vencer cualquier tormenta, cualquier diferencia

Die Zeit heilt meine Wunden, bringt mir jedoch nicht zurückEl tiempo borra mis heridas más no me regresa
Was ich einst verlor, träumend mit offenen TürenLo que un día yo perdí soñando a puerta abierta
Meine Tage waren Höllen, an einem Ort ohne AuswegFueron infiernos mis días, en un lugar sin salida
Sie haben meinen Körper gefangen, aber niemals mein LebenApresaron mi cuerpo, pero nunca mi vida

Hört gut zu und schaut mich anEscuchen bien y mírenme
Sie dachten, ich könnte niemals zurückkommenPensaron que jamás podría volver
All die Lügen, die sie über mich gesponnen haben, werden sich heute noch bereuenTodas esas mentiras que de mí, labraron hoy se van a arrepentir
Ich werde nicht aufhören, bis ich erreicht habeNo pararé hasta lograr
Dass all die, die mir wehgetan haben, heute Stück für Stück und ohne Mitleid bezahlenQue todos los que me hicieron mal, hoy paguen poco a poco y sin piedad
Ich schwöre, ich werde nicht ruhenLes juro que no voy a descansar

Die Herrscherin bin ichLa patrona soy yo

Die Zeit war mein einziger Verbündeter, mein VertrauterEl tiempo fue mi único aliado, fue mi confidente
In dieser dunklen Einsamkeit lehrte sie mich GeduldEn esa oscura soledad me enseñó a ser paciente
Ich stehe wieder hier, um die Rechnungen zu begleichenDe nuevo estoy aquí de pie para que hagamos cuentas
Heute werde ich Gerechtigkeit schaffen, heute werden sie ihre Schulden begleichenHoy voy a hacer justicia, hoy van a saldar sus deudas

Meine Tage waren Höllen, an einem Ort ohne AuswegFueron infiernos mis días, en un lugar sin salida
Sie haben meinen Körper gefangen, aber niemals mein LebenApresaron mi cuerpo, pero nunca mi vida

Hört gut zu und schaut mich anEscuchen bien y mírenme
Sie dachten, ich könnte niemals zurückkommenPensaron que jamás podría volver
All die Lügen, die sie über mich gesponnen haben, werden sich heute noch bereuenTodas esas mentiras que de mí labraron hoy se van a arrepentir
Ich werde nicht aufhören, bis ich erreicht habeNo pararé hasta lograr
Dass all die, die mir wehgetan haben, heute Stück für Stück und ohne Mitleid bezahlenQue todos los que me hicieron mal hoy paguen poco a poco y sin piedad
Ich schwöre, ich werde nicht ruhenLes juro que no voy a descansar

Ich werde das Schicksal nicht das übernehmen lassen, was ich tun mussNo voy a dejar a la suerte lo que me corresponde hacer
Denn meine Einsperrung war der Tod, jetzt ist es an ihnen zu verlierenPorque mi encierro fue la muerte, ahora les toco perder
Hört gut zu und schaut mich anEscuchen bien y mírenme

Sie dachten, ich könnte niemals zurückkommenPensaron que jamás podría volver

All die Lügen, die sie über mich gesponnen haben, werden sich heute noch bereuenTodas esas mentiras que de mí labraron hoy se van a arrepentir
Ich werde nicht aufhören, bis ich erreicht habe, dass all die, die mir wehgetan habenNo pararé hasta lograr que todos los que me hicieron mal
Heute Stück für Stück und ohne Mitleid bezahlen, ich schwöre, ich werde nicht ruhenHoy paguen poco a poco y sin piedad, les juro que no voy a descansar

Hört gut zu und schaut mich anEscuchen bien y mírenme
Sie dachten, ich könnte niemals zurückkommenPensaron que jamás podría volver
All die Lügen, die sie über mich gesponnen haben, werden sich heute noch bereuenTodas esas mentiras que de mí labraron hoy se van a arrepentir
Ich werde nicht aufhören, bis ich erreicht habeNo pararé hasta lograr
Dass all die, die mir wehgetan haben, heute Stück für Stück und ohne Mitleid bezahlenQue todos los que me hicieron mal hoy paguen poco a poco y sin piedad
Ich schwöre, ich werde nicht ruhenLes juro que no voy a descansar

Die Herrscherin bin ichLa patrona soy yo
Die Herrscherin bin ichLa patrona soy yo
Die Herrscherin bin ichLa patrona soy yo