Schizophrenia

Esquizofrenia

Schizophrenia

Mi casa es un gran cielo negroMy house is a great black sky
Y miro las cosas con mis ojos de hieloAnd I look at the things with my eyes of ice
Mi vida es una jaula vacíaMy life is an empty cage
Y mis sueños están llenos de números desordenadosAnd my dreams are full of disjointed numbers

Uno. Camino por las callesOne. I go in the streets
De mi ciudad con mi cerebro mágico, esta nocheOf my town with my magic brain, tonight
Dos. Dos almas y dos formalidadesTwo. Two souls and two formality
Para ver más allá sin sufrir...To see over without suffering...

... Y UNA DOBLE VIDA, Y UNA MENTE DIVIDIDA... AND A DOUBLE LIFE, AND A DOUBLE MIND
DICOTOMÍA, SECCIONAMIENTO, NECESIDADDICHOTOMY, SECTIONING, NEED
UNA ESQUIZOFRENIA PARA TI Y PARA MÍA SCHIZOPHRENIA FOR YOU AN ME
Y HIJOS PERFECTOS, EN UNA MUERTE DULCE!AND PERFECT SONS, IN A SWEET DEATH!

En los ojos de la gente, esoIn the eyes of the people, that
En el mundo y en un noble acto, locuraIn the world and in a noble deed, madness
La locura de gente honestaThe madness of honest people
Sin un sueño, sin alguien a quien amarWithout a dream, without somebody to love

Uno. Camino por las callesOne. I go in the streets
De mi ciudad con mi cerebro mágico, esta nocheOf my town with my magic brain, tonight
Dos. Dos almas y dos formalidadesTwo. Two souls and two formality
Para ver más allá sin sufrir...To see over without suffering...

... Y UNA DOBLE VIDA, Y UNA MENTE DIVIDIDA... AND A DOUBLE LIFE, AND A DOUBLE MIND
DICOTOMÍA, SECCIONAMIENTO, NECESIDADDICHOTOMY, SECTIONING, NEED
UNA ESQUIZOFRENIA PARA TI Y PARA MÍA SCHIZOPHRENIA FOR YOU AN ME
Y HIJOS PERFECTOS, EN UNA MUERTE DULCE!AND PERFECT SONS, IN A SWEET DEATH!