Cartão Postal da Natureza

Postal de la Naturaleza

Cartão Postal da Natureza

En el verso y en la canciónNo verso e na canção
Voy a contemplar a mi Cristo RedentorVou contemplar o meu Cristo Redentor
Cantar forró para la carioca gozadoraCantar forró pra carioca gozador
Cantar un xote para San SebastiánCantar um xote para São Sebastião
Y un Baión para San JorgeE um Baião para São Jorge
El guerrero vencedorO guerreiro vencedor
Con su caballo sobre el dragón se lanzóCom seu cavalo sobre o dragão se lançou
Venciendo la lucha con una lanza en la manoVencendo a luta com uma lança na mão
En el verso y en la canciónNo verso e na canção
Voy a contemplar a mi Cristo RedentorVou contemplar o meu Cristo Redentor
Cantar forró para la carioca gozadoraCantar forró pra carioca gozador
Cantar un xote para San SebastiánCantar um xote para São Sebastião
Y un Baión para San JorgeE um Baião para São Jorge
El guerrero vencedorO guerreiro vencedor
Con su caballo sobre el dragón se lanzóCom seu cavalo sobre o dragão se lançou
Venciendo la lucha con una lanza en la manoVencendo a luta com uma lança na mão

¡Ay, Río de Janeiro!Eita Rio de Janeiro
Qué bueno es bailar forróComo é bom dançar forró
En Santa TeresaEm Santa Teresa
Eres el postalÉs o cartão postal
De la propia naturalezaDa própria natureza
Urca, Leblon, Ipanema y ArpoadorUrca, Leblon, Ipanema e Arpoador
Soy un nordestinoSou um nordestino
En la feria de San CristóbalNa feira de São Cristóvão
En el Centro de TradiciónNo Centro de Tradição
Mi forró pide paso en la avenidaO meu forró pede passagem na avenida
Ciudad maravillosaCidade maravilhosa
De mi corazónDo meu coração
Soy un nordestinoSou um nordestino
En la feria de San CristóbalNa feira de São Cristóvão
En el Centro de TradiciónNo Centro de Tradição
Mi forró pide paso en la avenidaO meu forró pede passagem na avenida
Ciudad maravillosaCidade maravilhosa
De mi corazónDo meu coração