Traducción generada automáticamente
Alive (feat. Robin Marchetti)
Aradia Morrigan
Vivo (feat. Robin Marchetti)
Alive (feat. Robin Marchetti)
Mi hermoso chico tiene el rostro más lindoMy beautiful boy has the prettiest face
Hecho de sangre, hecho de rabiaMade of blood, made of rage
Le encanta la caza, debí haberlo sabido, debí haberlo sabidoHe loves the chase, I should have known, I should have known
Mi hermoso chico es Byron y PriceMy beautiful boy is byron and price
Tiene un corazón frío como el hieloHas a heart cold as ice
Tiene demonios dentro, debí haberlo sabido, debí haberlo sabidoHas demons inside, I should have known, I should have known
Porque todo lo que éramos'Cause all we were
Era mi religión, mi confusión, mi mayor ilusiónWas my religion, my confusion, my biggest illusion
Todo lo que éramosAll we were
Éramos todo lo que tengoWe were all I got
No, no, noNo, no, no
Tropecé en medio de tu caminoI stumbled in the middle of your path
Ahora estoy hundiéndome en mis arrepentimientosNow I'm foundering in my regrets
Vi la cara de Dios cuando vi la muerteI saw the face of God when I saw death
Ahora quiero vengarme, maldita seaNow I want to get my fucking revenge
Porque tú, tú'Cause you, you
Arruinaste mi vida, mi vidaRuined my life, my life
Así que gracias a ti, túSo thanks to you, you
Volveré a vivir, a vivirI'll come alive, alive
SíYeah
Mi hermoso chico es un monstruo en la camaMy beautiful boy is a monster in bed
Es romántico y tristeHe's romantic and sad
Me disparó, debí haberlo sabido, debí haberlo sabidoHe shot me dead, I should have known, I should have known
Mi hermoso chico está enamorado de una brujaMy beautiful boy is in love with a witch
Es un psicópata, está enfermoHe's a psycho, he's sick
Pero es solo un raro y debí haberlo sabido, debí haberlo sabidoBut he's just a freak and should have known, I should have known
Porque todo lo que éramos'Cause all we were
Era mi religión, mi confusión, mi mayor ilusiónWas my religion, my confusion, my biggest delusion
Todo lo que éramosAll we were
Éramos todo lo que tengoWe were all I got
No, no, noNo, no, no
Tropecé en medio de tu caminoI stumbled in the middle of your path
Ahora estoy hundiéndome en mis arrepentimientosNow I'm foundering in my regrets
Vi la cara de Dios cuando vi la muerteI saw the face of God when I saw death
Ahora quiero vengarme, maldita seaNow I want to get my fucking revenge
Porque tú, tú'Cause you, you
Arruinaste mi vida, mi vidaRuined my life, my life
Así que gracias a ti, túSo thanks to you, you
Volveré a vivir, a vivirI'll come alive, alive
SíYeah
Cierra la bocaShut your mouth
Estoy harto de estoI'm sick of it
El sonido de tu voz me molestaThe sound of your voice annoys me
Retrocede, explota, desapareceBack off, pop off, disappear
Oh, hiciste un buen trabajoOh, you did a good job!
Ve a casa, estás borracho, Luke no soy tu padreGo home, you’re drunk, luke I'm not your father
Mi hermoso chico, chico invisibleMy beautiful boy, invisible boy
La mordida de una serpiente, tú fuiste mi caída de TroyaBite of a snake you were my fall of troy
Me estoy soltando, odio todos tus sabores y sueño que te arrepentirás de ser un idiotaI'm getting loose, I hate all your flavors and I dream you’ll regret being such a dick
Te encontrarás en tu cabeza cuando estés fracasandoYou’ll meet me in your head when you’re failing
La venganza es tan dulceRevenge is so sweet
Fui atrapado como una bestia, sabía que no podía sobrevivirI was caught just like a beast, I knew I couldn't survive
Fui desgarrado, pero esa tortura fue sublimeI was teared apart, but that torture was sublime
Estoy atrapado, sé que solo uno de nosotros puede sobrevivirI am caught, I know only one of us can survive
Fui desgarrado, enterraste mi corazón, pero gracias a ti vuelvoI was teared apart, you buried my heart, but thanks to you I come
VivoAlive
Me haces volverYou make me come
VivoAlive
Tropecé en medio de tu caminoI stumbled in the middle of your path
Ahora estoy hundiéndome en mis arrepentimientosNow I'm foundering in my regrets
Vi la cara de Dios cuando vi la muerteI saw the face of God when I saw death
Ahora quiero dedicarteNow I wanna dedicate to you
Mi venganza, mi venganza, mi venganzaMy revenge, my revenge, my revenge
Robaste mi mente, mi menteYou stole my mind, my mind
Mi venganza, mi venganza, mi venganzaMy revenge, my revenge, my revenge
Y me siento vivo, vivo ahoraAnd I feel alive, alive now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aradia Morrigan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: