Nem Is Olyan Nagy Dolog a Foci

El fútbol no es tan complicado

Nem Is Olyan Nagy Dolog a Foci

Aradszky: Desde hace tiempo voy a todos los partidos de fútbolAradszky: Rágóta kijárok, minden focimeccsre
Juro que lo tengo dominado por completoEsküszöm az egész a kisujjamban van
No importa cómo lo vea, esa es mi opiniónAkárhogy is nézem, az a véleményem
Podría estar en la selecciónElférnék a válogatottba

El fútbol no es tan complicadoNem is olyan nagy dolog a foci
Solo necesitas unos zapatos de goleadorVenni kell egy góllövő cipőt
Solo hay que brillar en la canchaFeszíteni kell csupán a pályán
En el mejor de los casos en ambos tiemposJobb esetben mindkét félidőn

El fútbol no es tan complicadoNem is olyan nagy dolog a foci
Solo hay una cosa que no entiendo, mi querido FloriEgyet nem tudok még, Flórikám
¿Cómo entra la pelota en la red?Hogy kerül a hálóba a labda?
Quizás nunca lo aprenderé...Ezt nem tanulom meg soha tán...

Albert: Cuando tengo tiempo, voy a conciertosAlbert: Amikor van időm, hangversenyre járok
Y claro, escucho la radio muy seguidoNa és ugye rádiót, sokszor hallgatok
No importa cómo lo vea, esa es mi opiniónAkárhogy is nézem az a véleményem
Yo me quedo con el fútbolÉn már csak a focinál maradok

El canto no es tan complicadoNem is olyan nagy dolog az éneklés
Solo necesitas un buen micrófonoVenni kell egy jó kis mikrofont
Solo hay que brillar en el escenarioFesíteni kell csupán a dobogón
El cabello largo es el mayor problemaA hosszú haj a legnagyobb gond

El canto no es tan complicadoNem is olyan nagy dolog az éneklés
Solo hay una cosa que no entiendo, mi querido LaciEgyet nem tudok még, Lacikám
¿Cómo entra la melodía en tus oídos?Hogy kerül a füledbe a dallam?
Quizás nunca lo aprenderé...Ezt nem tanulom meg soha tán...