Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 242

The First Battle

Arafel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The First Battle

The river was in the grip of frost
And now it makes the way to our hearts
By the light of stars the domes of the Swedish tents are seen
As if monsters standing along the shore

You have intruded on our ground, but cannot seize it
Even as nature declares the war
The wind will carry away the sounds of our steps from the ears of the guards.
The foliage of the trees will hide us
The moonlit sky will show us a way to victory
The horned knights will not escape
A Hand squeezes a sword until it hurts
Nobody will resist his force

The strike of the sword is like the hammer of Thor
Dissecting helmets of horned strangers
As Odin's lightning pierces, sharp spears
Kill souls of knights one by one

The river abyss swallowed your screams
All has become silence
The battle is over and you see in the sky
Floating spirit of triumph

It was your first battle. It was your first test
You were blessed by god and passed
Having sprinkled the Russian ground with the blood of Swedish bastards

La Primera Batalla

El río estaba bajo el agarre del hielo
Y ahora se abre paso hacia nuestros corazones
Por la luz de las estrellas se ven las cúpulas de las tiendas suecas
Como si monstruos estuvieran de pie a lo largo de la orilla

Has invadido nuestro territorio, pero no puedes apoderarte de él
Incluso cuando la naturaleza declara la guerra
El viento llevará lejos los sonidos de nuestros pasos de los oídos de los guardias
El follaje de los árboles nos ocultará
El cielo iluminado por la luna nos mostrará el camino hacia la victoria
Los caballeros con cuernos no escaparán
Una mano aprieta una espada hasta que duela
Nadie resistirá su fuerza

El golpe de la espada es como el martillo de Thor
Despedazando cascos de extraños con cuernos
Mientras el rayo de Odín atraviesa, lanzas afiladas
Matan almas de caballeros uno por uno

El abismo del río se tragó tus gritos
Todo se ha vuelto silencio
La batalla ha terminado y ves en el cielo
El espíritu flotante del triunfo

Fue tu primera batalla. Fue tu primera prueba
Fuiste bendecido por dios y pasaste
Habiendo rociado el suelo ruso con la sangre de los bastardos suecos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arafel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección