Deixa Rolar

Laat Het Gebeuren

Deixa Rolar

Het leven gaf me klappen, maar ik ben niet gevallenA vida deu-me bassulas mas eu não caí
Ik ga de jongens motiveren om hun verstand te gebruikenVou motivar os cassulas a puxar do QI
Als je niet bij me bent, spring dan op, ik wil je hier nietSe não estás comigo pulas, não te quero aqui
Waarom zou je iets zeggen over mijn leven als ik je nooit heb gezien?P’ra quê opinar da minha vida se eu nunca te vi
En als ik je nooit heb gezien, wat wil je dan van me?E se eu nunca te vi queres vir cobrar o quê?
Ik ben chill met mijn vrienden, waarom zou ik beefen?Eu tou fixe com a minha turma vou beefar p’ra quê?
Ik verspil geen tijd met wie praat zonder me te kennenNão perco tempo com quem fala sem me conhecer
Ik leef het leven op de rand zolang mijn hart kloptEu vivo a vida no limite enquanto o coração bater
Zolang mijn hart klopt, jongen, buig ik nietEnquanto o coração bater nigga eu não me vergo
Georiënteerd door de soul, ik zweer, ik raak de weg kwijtOrientado pela soul, juro, eu me perco
En als ze slim doet, heb ik de fam dichtbijE quando ela der para esperta tenho a fam perto
Daarom slaap ik nu weinig en houd ik een oog open, zekerPor isso agora durmo pouco e deixo um olho aberto, certo
Het is mijn toekomst, naast wie ik leuk vind, op eenÉ meu futuro, ao lado de quem gosto numa
Strand of bij een barbecue, genietend van de zon in augustusPraia ou numa assada a curtir sol de agosto
Op het podium of op een eiland of gewoon hier in de buurtNo palco ou numa ilha ou mesmo aqui no bairro
Zoals ik al zei, rustig, jongen, hier ga ik niet wegComo eu disse no tranquilo, boy daqui eu já não saio
Ik heb in de ellende gezeten, in die schijnvertoning val ik niet meerJá tive na desgraça, nessa farsa já não caio mais
Veel mensen gaven me kracht, ze zeiden ooit dat ik zou vallenMuita gente deu-me graça, disse um dia cais
Vraag de maat en hij verbergt het niet, waar gaat die gast heen?Pergunta o parsa e nem disfarça, onde é que essa cara passa
Ik maakte van mijn lichaam een schild, ik ga rustig achter het geld aanFiz do corpo carapaça, vou com calma atrás da massa
Ik was ooit gedemotiveerd en een beetje ongerustJá andei desmotivado e uma beca aflito
Het leven gaat voorbij, dit is een spel en ik hoor geen fluitjePassa a vida, isto é um jogo e eu não oiço apito
Want het spel eindigt niet, ik wil mijn mensen in de spotlightPois o game não acaba, quero os meus na vito
Ze gaan met me het podium op en dat is meer waard dan geldVão subir comigo ao palco e isso vale mais que guito

Of het nu beroemdheid is of modder, jongen, ik blijf altijd goedSeja na fama ou na lama, nigga, eu vou estar sempre good
Zolang ik mijn mensen heb, kan niemand de sfeer verpestenEnquanto eu tiver os meus ninguém vai estragar o mood
Wij dromen hier groot in de hoop dat het leven verandertNós aqui sonhamos alto à espera que a vida mude
Zodat het ons toeknipoogt en komt met geld en gezondheidP'ra que ela nos sorria e venha com guita e saúde
Zolang ik mijn mensen heb, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto eu tiver os meus, juro, eu vou deixar rolar
Zolang de fam goed is, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto a fam tiver bem, juro, eu vou deixar rolar
Zolang mijn hart klopt, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto o coração bater, juro, eu vou deixar rolar

Of het nu beroemdheid is of modder, jongen, ik blijf altijd goedSeja na fama ou na lama, nigga, eu vou estar sempre good
Zolang ik mijn mensen heb, kan niemand de sfeer verpestenEnquanto eu tiver os meus ninguém vai estragar o mood
Wij dromen hier groot in de hoop dat het leven verandertNós aqui sonhamos alto à espera que a vida mude
Zodat het ons toeknipoogt en komt met geld en gezondheidP'ra que ela nos sorria e venha com guita e saúde
Zolang ik mijn mensen heb, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto eu tiver os meus, juro, eu vou deixar rolar
Zolang de fam goed is, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto a fam tiver bem, juro, eu vou deixar rolar
Zolang mijn hart klopt, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto o coração bater, juro, eu vou deixar rolar

Jongen, ik leef op de beatNigga, eu vivo batida
Met honger eet ik de muziek, maar er was nooit gebrek aan etenCom fome eu como o beat mas nunca faltou comida
Ik verzin geen lijden om te zingen over wat ik niet heb meegemaaktNão invento o sofrimento para cantar o que eu não vivi
Ik leef en lieg niet over wat ik schrijf enEu vivo e, não minto o que eu escrevo e
Alleen over wat ik voel en heb gezienApenas o que eu sinto e vi
Mijn mensen lachen met flessen en champagneO meu people a sorrir com garrafas e champange
Trots is thuiskomen en mijn moeder een kus gevenOrgulho é chegar a casa e dar beijo à minha mãe
Zeggen dat alles goed is, blijf rustigDizer está tudo bem, fica calma
Want morgen kom ik thuis met een biljet van 100Que amanhã vou chegar com uma de 100
Ik ken geen haltes, tank terwijl ik beweegParagens não conheço, abasteço em movimento
Ik zit alleen om te schrijven, geen tijd voor spijtSento apenas para escrever, sem tempo para lamento
Ik betreur alleen wie is gegaan, omdat ze niet geloofdenSó lamento quem bazou, por não ter acreditado
Vandaag word ik wakker in mijn droom, heb ik de fam aan mijn zijdeHoje acordo no meu sonho, tenho a fam do meu lado
Of het nu beroemdheid is of modder, jongen, ik zweer, het heeft geen prijsSeja na fama ou na lama, nigga, nigga juro não tem preço
En aan het einde van de show ga ik proosten met wie ik niet vergeetE no final do show eu vou brindar com quem não esqueço
(Ik ga proosten met wie ik niet vergeet)(Eu vou brindar com quem não esqueço)
Uh, ik blijf bescheiden, ook al regent het geld vandaagUh, vou manter a humildade, nem que hoje chova guita
Wat heb je aan een dure auto, als de familie mooier is?De que vale um carro topo, se a familia é mais bonita?
Wat heb je aan de top, als niemand je op de straat noemt?De que vale estares no top, se no block ninguém te cita?
En als het meisje dat je nu aanspreekt, zonder de roem je niet opmerktE se a pita que hoje te escita sem a fama não te apita
Open je ogen, laat je niet misleiden door uiterlijkAbre os olhos não te deixes enganar pela aparência
Ze willen over je heen walsen, speel slim met intelligentieVão-te querer passar por cima joga esperto com inteligência
Want de man was een aap, zegt nu wijs te zijnPois o homem foi macaco, hoje diz ter sapiência
Er is zoveel zijn en zo weinig menselijk, jongen, waardeer het verschil, jaÉ tanto ser e pouco humano, boy, tu preza pela diferença, yeah

Of het nu beroemdheid is of modder, jongen, ik blijf altijd goedSeja na fama ou na lama, nigga, eu vou estar sempre good
Zolang ik mijn mensen heb, kan niemand de sfeer verpestenEnquanto eu tiver os meus ninguém vai estragar o mood
Wij dromen hier groot in de hoop dat het leven verandertNós aqui sonhamos alto à espera que a vida mude
Zodat het ons toeknipoogt en komt met geld en gezondheidP'ra que ela nos sorria e venha com guita e saúde
Zolang ik mijn mensen heb, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto eu tiver os meus, juro, eu vou deixar rolar
Zolang de fam goed is, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto a fam tiver bem, juro, eu vou deixar rolar
Zolang mijn hart klopt, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto o coração bater, juro, eu vou deixar rolar

Of het nu beroemdheid is of modder, jongen, ik blijf altijd goedSeja na fama ou na lama, nigga, eu vou estar sempre good
Zolang ik mijn mensen heb, kan niemand de sfeer verpestenEnquanto eu tiver os meus ninguém vai estragar o mood
Wij dromen hier groot in de hoop dat het leven verandertNós aqui sonhamos alto à espera que a vida mude
Zodat het ons toeknipoogt en komt met geld en gezondheidP'ra que ela nos sorria e venha com guita e saúde
Zolang ik mijn mensen heb, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto eu tiver os meus, juro, eu vou deixar rolar
Zolang de fam goed is, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto a fam tiver bem, juro, eu vou deixar rolar
Zolang mijn hart klopt, zweer ik, ik laat het gebeurenEnquanto o coração bater, juro, eu vou deixar rolar