N.Y.

N.Y.

N.Y.

¿A dónde?
どこへ?
Doko e?
Siempre fue así
いつもどおりだった
Itsumo doori datta
Mis amigos estaban riendo
ともだちはわらってたのに
Tomodachi wa waratteta no ni
¿A dónde?
どこへ
Doko e

Kentaurus, por favor, rocía el rocío
KENTAWARUSUどうかつゆふらせ
KENTAWARUSU douka tsuyu furase
En esta tierra
このちに
Kono chi ni

Afueras hacia un invierno eterno
そとはえいえんのふゆへ
Soto wa eien no fuyu e
Más allá de eso
そのさきへ
Sono saki e
Simplemente mirando al cielo
ただそらをみる
Tada sora o miru
Al cielo
そらを
Sora o

Kentaurus, ponlo en llamas
KENTAWARUSUやをいて
KENTAWARUSU ya o ite
En el corazón del escorpión
さそりのしんぞうに
Sasori no shinzou ni
Hazlo brillar en el pecho del vacío
しんくうのむねにかがやかせよ
Shinkuu no mune ni kagayakase yo

La nieve es blanca
ゆきはしろく
Yuki wa shiroku
Cayendo en silencio
ちんもくのようにふりてくる
Chinmoku no you ni furite kuru
Abrazando esta ciudad
このまちをいだくように
Kono machi o idaku you ni
Blanca
しろく
Shiroku

Antares es rojo, más rojo que esta tierra
ANTARESUあかいくそのちよりもあかいく
ANTARESU akaiku sono chi yori mo akaiku
Hazlo brillar en el pecho del vacío
しんくうのむねにかがやかせよ
Shinkuu no mune ni kagayakase yo
Que caiga sobre la nieve
ゆきのうえにふらせよ
Yuki no ue ni furase yo