Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 361

Furu Purachina

Akino Arai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Furu Purachina

ねえ、わたしがうまれたときNee, watashi ga umareta toki
パパはどんなきもちがしたPapa wa don'na kimochi ga shita?
とおくでおなじゆうひをみているのTookude onaji yuuhi wo miteiruno?
まぶしすぎてあるけないMabushisugite arukenai

とつぜんのてんきあめTotsuzen no tenkiame
せかいじゅうがはんしゃするSekaijuu ga hansha suru
うたいはじめるようにUtai hajimeru youni

ふるぷらちなFuru purachina
ふるぷらちなFuru purachina
このむねにおもいにふりそそぐKono mune ni omoi ni furisosogu
まだこどくをMada kodoku wo
まだしらないころにMada shiranai koro ni
こんなけしきをよかんしていたKon'na keshiki wo yokan shiteita

だれかふれてこのせなかにDareka furete kono senaka ni
さがせるならSagaseru nara
はねのあとはHane no ato wo
ふいるむのゆうひはぎんのいろFuirumu no yuuhi wa gin no iro
わすれていたやさしいひびWasureteita yasashii hibi

うでのなかでめがさめたあのあさにUde no naka de me ga sameta ano asa ni
ひきさかれたこわくてくらいよるにHikisakareta kowakute kurai yoru ni
ふるぷらちなFuru purachina
ふるぷらちなFuru purachina
ただひとをあいしたいだけTada hito wo aishitai dake

いつあえるのItsu aeruno?
いつこころにItsu kokoro ni
いまゆびがはねにふれたIma yubi ga hane ni fureta

ふるぷらちなFuru purachina
ふるぷらちなFuru purachina
このむねにおもいにふりそそぐKono mune ni omoi ni furisosogu
ふるぷらちなFuru purachina
ふるぷらちなFuru purachina
ふとうすくまばたきしてFuto usuku mabataki shite
そらをみあげたSora wo miageta

Lluvia de Plástico

Oye, cuando nací
¿Qué sentía papá?
¿Está viendo el mismo atardecer a lo lejos?
Tan brillante que no puedo caminar

De repente, una lluvia de plástico
Reflejada en todo el mundo
Como si comenzara a cantar

Lluvia de plástico
Lluvia de plástico
Que se derrama en mi corazón lleno de sentimientos
Todavía en la soledad
En un momento que aún no conozco
Estaba presentiendo este paisaje

Si alguien puede encontrar
Este dolor en mi espalda al tocarlo
Las alas del atardecer de película son de color plata
Olvidando los días amables

En la mañana en que mis ojos se abrieron en mis brazos
En una noche tan oscura y aterradora
Lluvia de plástico
Lluvia de plástico
Solo quiero amar a alguien

¿Cuándo nos veremos de nuevo?
¿Cuándo en mi corazón
Ahora mis dedos tocan las alas?

Lluvia de plástico
Lluvia de plástico
Que se derrama en mi corazón lleno de sentimientos
Lluvia de plástico
Lluvia de plástico
Parpadeando débilmente de repente
Mirando al cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akino Arai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección