Rêve

Sueño

Rêve

Yo vivo sin feMoi je vis sans foi
Soy sin leyJe suis sans loi
Nada puede atarmeRien ne peut m'enchaîner
Sí, mi alegría es la calleOui ma joie c'est la rue
Solo lo desconocidoSeul l'inconnu
Me hace volarMe fait planer

Yo extiendo la manoMoi je tends la main
Sí, apriétala bienOui serre-la bien
La vida es tan breveLa vie est si brêve
Solo un pequeño estribilloJuste un petit refrain
En un largo sueñoDans un longue rêve

Corro con el vientoJe cours dans le vent
Corro soñandoJe cours en rêvant
Yo no tengo tiempoMoi je n'ai pas le temps
Para escuchar a los grandesD'ècouter les grands

Yo no creo en nadaMoi je n'crois en rien
Soy un bribónJ'suis un vaurien
Hago lo que quieroJ'en fais qu'à ma tête
Tan pronto como está prohibidoDès que c'est interdit
Formo parte de elloJ'en fais partie

Esta es mi vidaÇa c'est ma vie
Canta y ríeChante et rit
Tú tambiénToi aussi

Soy un niñoJe suis un enfant
Voy cantandoJe vais en chantant
Me lanzo en pleno vueloJe m'élance en plein vol
Sobre la clave de solSur la clef de sol

Yo no tengo diosesMoi j'ai pas de dieux
No viviré muchoJ'vivrai pas vieux
Mi vida es una fiestaMa vie c'est la fête
Si te abro los ojosSi je t'ouvre les yeux
Vamos a volarOn va s'envoler
En los cielosDans les cieux

En el corazón de la nocheAu couer de la nuit
Siento la vidaJe sens la vie
En ti que duermesEn toi qui sommeille
Bajo el gris y la lluviaSous le gris et la pluie
Ve el solVois le soleil

Yo vivo sin feMoi je vis sans foi
Yo vivo sin leyMoi je vis sans loi
Yo vivo cien vecesMoi je vis cent fois
Yo vivo sin ley...Moi je vis sans loi...