Kooru Suna

Arena Congelada

Toomei na yume wo miteru
Viendo un sueño transparente
Esos ojos misteriosos
Que lentamente llenan mi cuerpo
Palabras reflejadas en el agua
La tenue fiebre que queda al mediodía
Si cierro los ojos, se convierte en arena congelada
Un suspiro por la luna azul
Siento que está cerca
Tocando suavemente el cabello brillante
Aunque parezca lejano
La forma de unos dedos infinitamente solitarios
Abrazando pensamientos que parecen romperse, duermo
Una vez más, vagando ligeramente
Dentro de mi pecho, ah, una suave melodía
Puedo escucharla, ah, como si fuera eterna
Viajaré al país de los mitos
Antes del amanecer, en un sueño
Fuera de un sueño que parece desvanecerse
Resuena un coro
Repetiré en un susurro ese nombre
Si cierro los ojos, se convierte en arena congelada
Y así, el tiempo se detiene
En lo más profundo de mis oídos, ah, una melodía pegajosa
Puedo escucharla, ah, como si fuera eterna
La tenue fiebre que queda al mediodía
Si cierro los ojos, se convierte en arena congelada
El milagro que provocaste
Dentro de mi pecho, ah, una suave melodía
Alejándose, ah, hacia ese sueño
Repetiré, ah, esa pegajosa melodía
Puedo escucharla, ah, como si fuera eterna