Nuevo Amanecer

Novo Amanhecer

Nuevo Amanecer

Ruge hoje o planetaRuge hoy el planeta
Sua sangue volta a jorrarSu sangre vuelve a verter
Mais uma vezOtra vez
Uma ferida abertaUna herida abierta
Que agoniza sem saberQue agoniza sin saber
O por quê?El por qué?
Onde está?Donde está?
Já não consigo verYa no puedo ver
A fonte que saciou minha sedeLa fuente que sació mi sed
Já parou de brotar e nunca mais voltaráYa dejó de brotar y nunca volverá
Ruge hoje o planetaRuge hoy el planeta
Sua sangue volta a jorrarSu sangre vuelve a verter
Mais uma vezOtra vez
Condenação injustaInjusta condena
Para quem nos viu nascerpara quien nos vió nacer
E crescerY crecer
Onde está?Donde está?
Já não consigo verYa no puedo ver
A fonte que saciou minha sedeLa fuente que sació mi sed
Já parou de brotar e nunca mais voltaráYa dejó de brotar y nunca volverá
Começa a contagem regressivaEmpieza la cuenta atrás
Não há mais tempo a perderNo hay mas tiempo que perder
Quero poder respirarquiero poder respirar
Levantar a voz, cantar até verAlzar la voz, cantar hasta ver
Um novo amanhecerUn nuevo amanecer
Descansar e saciar minha sede.Descansar y saciar mi sed.