Šakal

Hiena

Šakal

Ya nos hemos acostumbradoUž jsme si zvykli
A la sangre en las pantallas de cineNa krev z pláten kin
Ya nos hemos acostumbradoUž jsme si zvykli
A jugar a la ruleta con la muerteSe smrtí ruletu hrát
Por asesinato, dineroZa vraždu prachy
Nos parece normalZdá se nám normální
Todo lo que podemos desearVšechno, co můžem si přát

Quizás en alguno de nosotrosMožná, že v někom z nás
Acecha otra HienačÍhá další Šakal

Así es la vidaTo už je život
A alguien no le gustaNěkdo se znelíbí
Así es la vidaTak už jde život
A alguien no lo deja dormirNěkomu nedá to spát
Y así contrataA tak si najme
Manos que matanRuce, co zabíjí
Las contrata sin problemasKlidně je najme
Pregunta cuánto costaráPtá se, co bude to stát

¿Quién de ustedes sabe hacia dónde se dirige el viento ahora?Kdo z vás ví, kam teď vět kráčí
Restos de honor y sustitutos de derechosTorza cti a náhražky práv
Lo que está permitido, llega hasta las lágrimasCo se smí, je to až k pláčI
Por la mañana leer las últimas noticiasRáno číst z posledních zpráv

Así es la vidaTo už je život
A alguien no le gustaNěkdo se znelíbí
Así es la vidaTak už jde život
A alguien no lo deja dormirNěkomu nedá to spát
Ya nos hemos acostumbradoMoc jsme si zvykli
A la sangre en las pantallas de cineNa krev z pláten kin
Ya nos hemos acostumbradoUž jsme si zvykli
A jugar a la ruleta con la muerteSe smrtí ruletu hrát

Quizás en alguno de ustedesMožná, že v někom z vás
Acecha otra HienačÍhá další Šakal