Já Nejsem Já

Ya no soy yo

Já Nejsem Já

Něžně hladím tvář tvou rozespalouNěžně hladím tvář tvou rozespalou
Por qué me despierto cuando debería dormirProč se budím, když měl bych spát
Mis dedos juegan su juego tocadoMý prsty hrajou svou hru dotýkanou
No dejan de llamarte largamenteNepřestanou tě dlouze zvát

El sueño te aconseja, te da a elegirSen ti radí, dává ti na vybranou
Lo que te aburre, lo que te ataCo tě nudí, co spoutává
Los olores te engañan con un mensaje enviadoVůně tě klamou zprávou odeslanou
Dejo de lado lo que quedaNechám stranou, co zůstává

Ya no soy yoNejsem já
En mí mismo ya no me reconozcoV sobě se sám už nevyznám
Lo que quería, que ya no soy yoCo chtělo, že já nejsem já
Ya no soy yoNejsem já
Tus caderas y más ya no perciboTvý boky a víc už nevnímám
Tu cuerpo y yo ya no soy yoTvý tělo a já nejsem já

Los rumores nocturnos se envidian entre síNoční fámy sami si záviděj
Quizás ahuyenten tu llanto silenciosoSnad odeženou Tvůj tichej pláč
Hasta el amanecer te transformarás en orquídeaDo svítání se změníš v orchidej
O tal vez solo soy un mal jugadorNebo jsem jenom špatnej hráč

No creas en palabras y amores de payasosNevěř slovům a láskám pierotů
Las noches son húmedas, tengo un plan traicioneroNoci jsou vlahý, mám zrádnej plán
Te inclinas ante los dioses que apuestan por ceguerasKlaníš se bohům, co sázej na slepoty
Quizás te parezca un poco serioMožná se trochu ti vážnej zdám