Náruč Hrůzy

Abrazo del Horror

Náruč Hrůzy

Detrás de la reja de la ventanaZa okenní mříží
El polvo cae lentamente al sueloNa zem líně padá prach
El sol ya se fue a dormirSlunce šlo už dávno spát

Sobre el papel con crucesNad papírem s křížI
Bailan las amapolas del loboTančí vlčích máků nach
Lo que hace tiempo quería darteCo jsem chtěl ti dávno dát

Querías volar hacia las estrellasChtělas lítat ke hvězdám
Dios, ¿por qué me quedé solo?Bože, proč jsem zůstal sám

Los caballos negros avanzan por la oscuridadTáhnou černý, táhnou koně tmou
Siguen adelante - ya no pueden retrocederTáhnou dál - už zpátky nemohou
Los caballos negros avanzan por la oscuridadTáhnou černý, táhnou koně tmou
En las rosas te llevarán de vueltaNa růžích tě zpátky povezou
Allá detrás del arcoírisTam za duhou

El diablo con la espada en tus venasĎÁbel mečem do TVých žil
El diamante en los ojos se derritióDémant v očích roztavil
Ya no escucharé tu risaNeuslyším víc TVůj smích

¿Cómo puede un par de letrasJak jen může písmen pár
Destruir el regalo más hermoso?Zničit nejkrásnější dar
No fue un pecado tan grandeNebyl to tak velký hřích

Querías volar hacia las estrellasChtělas lítat ke hvězdám
Dios, ¿por qué me quedé solo?Bože, proč jsem zůstal sám

Los caballos negrosTáhnou černý

Querías volar hacia las estrellasChtělas lítat ke hvězdám
Dios, ¿por qué me quedé solo?Bože, proč jsem zůstal sám

Los caballos negrosTáhnou černý