Capitão Zumbi

Capitán Zumbi

Capitão Zumbi

Revelando la historiaRevelando a história
De los Quilombos de PalmaresDos Quilombos dos Palmares
Donde la valentía del negroOnde a bravura do negro
Siempre fue luchar por la libertadEra sempre lutar pela liberdade
Zumbi nuestro capitánZumbi nosso capitão
Guerrero de nuestra naciónGuerreiro da nossa nação
Solo quería un concepto real del mundoSó quis do mundo um conceito real
Derechos para todos los hermanosDireito para todos irmãos

Avance quilombolaAvanço quilombola
ah eh ohah eh oh
Somos nobles de la historiaSomos nobres da história
ah eh ohah eh oh
No temo a la muerteNão temo a morte
Cuando la verdad está vivaQuando a verdade é viva
Otro guerreroOutro guerreiro
Tendrá que luchar en el camino de la vidaHà de ralar na estrada da vida

Avance quilombolaAvanço quilombola
ah eh ohah eh oh
Somos nobles de la historiaSomos nobres da história
Ah eh ohAh eh oh
Selva virgen, pie en la tierraMata virgem, pé no chão
Guerreros de nuestra naciónGuerreiros da nossa nação
Solo quería un concepto real del mundoSó quis do mundo um conceito real

Grito de rebeliónGrito de rebelião
En nuestra memoriaNa nossa memória

Haz que valgaFaz valer
Haz que valgaFaz valer
ah eh ohah eh oh

Serra da BarrigaSerra da Barriga
Serra da BarrigaSerra da Barriga

Ara KetuAra Ketu
Induciendo sentimientosInduzindo sentimento
Rescatando trescientos años de gloriaRebuscando trezentos de glória
Tantas cosas quería decirTanta coisa queria falar
Sobre Francisco ResistenciaDe Francisco Resistência
Sobre Zumbi nuestro rey, nuestro referenteDe Zumbi nosso rei, nosso marco

Avance quilombolaAvanço quilombola
ah eh ohah eh oh
Somos nobles de la historiaSomos nobres da história
ah eh ohah eh oh
No temo a la muerteNão temo a morte
Cuando la verdad es vidaQuando a verdade é vida
Otro guerreroOutro guerreiro
Tendrá que luchar en el camino de la vidaHà de ralar na estrada da vida