Um Canto Forte

Un Canto Fuerte

Um Canto Forte

Nuestro canto es fuerteO nosso canto é forte
Trae amor y pazTrazendo amor e paz
Nuestro ritmo es la fuerzaO nosso toque é força
De los orixásDos orixás

Trae alegría de un puebloTraz alegria de um povo
Un canto de una naciónUm canto de uma nação
Nuestro ritmo lleva a la multitudNosso toque carrega a multidão

Ara KetuAra Ketu
ô ô ô ôô ô ô ô
ô ô ô ôô ô ô ô
dig dig di Aradig dig di Ara
dig dig di Aradig dig di Ara
uê rê rê rêuê rê rê rê
rê rê rê rêrê rê rê rê
uê rê rê rêuê rê rê rê

Me encanta ser tu sonrisaAdoro ser seu sorriso
Tu cuerpo junto al míoSeu corpo junto ao meu
Y el carnaval que pasóE o carnaval que passou
No lo olvidamosA gente não esqueceu

Esa cita acordadaAquele encontro marcado
Inicio de una pasiónInicio de uma paixao
Y el Araketu pasandoE o Araketu passando
Sellando nuestra uniónSelando a nossa união

Ara KetuAra Ketu
ô ô ô ôô ô ô ô
ô ô ô ôô ô ô ô
dig dig di Aradig dig di Ara
dig dig di Aradig dig di Ara
uê rê rê rêuê rê rê rê
rê rê rê rêrê rê rê rê
uê rê rê rêuê rê rê rê